Consiglio dei ministri della CE oor Engels
Consiglio dei ministri della CE
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
EC Council of Ministers
en
The organ of the EU that is primarily concerned with the formulation of policy and the adoption of Community legislation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comunità adotterà la seguente posizione in seno al Consiglio dei ministri ACP-CE sulla modifica della decisione n. 1/2003 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 16 maggio 2003, relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor orientale all'accordo di partenariato ACP-CE, sulla base dell'allegata proposta di decisione del Consiglio dei ministri ACP-CE.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectEurLex-2 EurLex-2
Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione che la Comunità deve adottare nel Consiglio dei ministri ACP-CE in merito alla modifica della decisione n. 1/2003 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 16 maggio 2003, relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor Orientale all'accordo di partenariato ACP-CE
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sulla posizione che la Comunità deve adottare nel Consiglio dei ministri ACP-CE in merito alla modifica della decisione n. 1/2003 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 16 maggio 2003, relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor Orientale all'accordo di partenariato ACP-CE
You degenerate pigEurLex-2 EurLex-2
La Commissione presenta regolarmente una relazione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'applicazione della decisione del Consiglio dei ministri ACP-CE in allegato.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Il Presidente del Consiglio notifica le misure adottate allo Stato ACP e al Consiglio dei Ministri ACP-CE prima della loro entrata in vigore.
How are you holding up?EurLex-2 EurLex-2
Il Presidente del Consiglio notifica le misure adottate allo Stato ACP e al Consiglio dei Ministri ACP-CE prima della loro entrata in vigore
Semi-manufacturedeurlex eurlex
Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione che la Comunità deve adottare nel Consiglio dei ministri ACP-CE in merito alla modifica della decisione n. 1/2003 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 16 maggio 2003, relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor Orientale all'accordo di partenariato ACP-CE /* COM/2004/0609 def. */
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Il presidente del Consiglio notifica le misure adottate allo Stato ACP interessato e al Consiglio dei ministri ACP-CE prima della loro entrata in vigore
We won' t be able to move him fortwo orthree daysoj4 oj4
Il presidente del Consiglio notifica le misure adottate allo Stato ACP interessato e al Consiglio dei ministri ACP-CE prima della loro entrata in vigore.
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
DECISIONE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI ACP-CE relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor Est all'accordo di partenariato ACP-CE
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthEurLex-2 EurLex-2
Il presidente del Consiglio notifica le misure adottate allo Stato ACP in questione e al Consiglio dei ministri ACP-CE prima della loro entrata in vigore.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurLex-2 EurLex-2
La Commissione provvede all'attuazione della politica d'aiuto elaborata dal Consiglio e all'attuazione delle linee direttrici della cooperazione per il finanziamento dello sviluppo definita dal Consiglio dei ministri ACP-CE a norma dell'articolo 325 della convenzione.
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
La posizione della Comunità in sede di Consiglio dei ministri ACP-CE in merito all'utilizzo della riserva della dotazione per lo sviluppo a lungo termine del 9° Fondo europeo di sviluppo è fondata sul progetto di decisione del Consiglio dei ministri ACP-CE figurante in allegato.
I knew you would love itEurLex-2 EurLex-2
Decisione del Consiglio dei ministri ACP-CE in merito all’adesione della Repubblica sudafricana all’accordo di partenariato ACP-CE riveduto
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
Tali progetti, la cui adozione sarà concomitante, dovranno essere adottati dal Consiglio dei ministri ACP-CE nel corso della riunione dell'8 dicembre.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
[4] Risoluzione del Consiglio dei Ministri su una strategia della CE per lo sviluppo del settore privato nei paesi in via di sviluppo (riunione del Consiglio di sviluppo dell'UE, Bruxelles, il 21 maggio 1999).
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
(2) Ai sensi dell'articolo 366, paragrafo 3, della convenzione, il Consiglio dei ministri ACP-CE adotta le eventuali misure transitorie necessarie fino all'entrata in vigore della nuova convenzione.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.EurLex-2 EurLex-2
Il # giugno # il Consiglio dei Ministri della Unione europea ha approvato il Regolamento del Consiglio (CE) n # « riguardante taluni provvedimenti connessi all' introduzione dell' euro »
I know you loved itECB ECB
Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione che la Comunità deve adottare nel Consiglio dei ministri ACP-CE in merito alla modifica della decisione n. 1/2003 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 16 maggio 2003, relativa all'adesione della Repubblica democratica di Timor Orientale all'accordo di partenariato ACP-CE | COM(2004) 609 | La proposta COM(2005)51/def. 2-2 sostituisce e cancella la proposta relativa all’accesso di Timor Orientale al 9° FES.
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
La Comunità propone di adottare la seguente posizione nel Consiglio dei ministri ACP-CE in merito all'uso della riserva della dotazione per lo sviluppo a lungo termine del 9° FES, in base al progetto allegato di decisione del Consiglio dei ministri ACP-CE.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
Occorre quindi stabilire la posizione della Comunità nel Consiglio dei ministri ACP-CE perché possa adottare una decisione sull'uso della riserva della dotazione per lo sviluppo a lungo termine del nono Fondo europeo di sviluppo,
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Progetto di Decisione del Consiglio dei ministri ACP-CE riguardante lo status della Guinea equatoriale nel quadro dell'accordo di partenariato ACP-CE riveduto
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurLex-2 EurLex-2
Infatti, l'articolo 198, paragrafo 4 della convenzione prevede che il Consiglio dei ministri ACP-CE, in base ad una relazione della Commissione, esamini le disposizioni da adottare per porre rimedio all'insufficienza delle risorse.
The Stone has been destroyedEurLex-2 EurLex-2
640 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.