Consiglio del mar baltico oor Engels
Consiglio del mar baltico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Council of the Baltic Sea States
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per contro si lascia agli Stati aderenti al Consiglio del mar Baltico la cura di porre in atto il programma di azione per la dimensione nordica.
I don' t have time to be subtlenot-set not-set
[14] Come, pr es., il processo d'Imatra, avviato nel 1999 e le azioni avviate dalla "Conferenza doganale del Mar Baltico" nel quadro del Consiglio del Mar Baltico.
I hope there' s no ratsEurLex-2 EurLex-2
- vista l'iniziativa di cooperazione regionale presentata dalla Commissione al vertice dei capi di Stato e di governo del Consiglio del Mar Baltico (Visby, 3 e 4 maggio 1996),
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
L'ideale, ora, sarebbe realizzare una riunione multilaterale nel contesto del suddetto forum ad alto livello e in collaborazione con i paesi che fanno parte del Consiglio del Mar Baltico.
And maybe you already know that, WarholEurLex-2 EurLex-2
visti i lavori del Consiglio degli Stati del Mar Baltico e della Conferenza parlamentare del Mar Baltico
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekoj4 oj4
visti i lavori del Consiglio degli Stati del Mar Baltico e della Conferenza parlamentare del Mar Baltico,
You' re a freaking doctorEurLex-2 EurLex-2
- visti i lavori del Consiglio degli Stati del Mar Baltico e della Conferenza parlamentare del Mar Baltico,
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
La nostra partecipazione sarà attiva in altre istanze del Consiglio degli Stati del Mar Baltico, come pure nell'HELCOM.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Europarl8 Europarl8
Nel luglio 1996 il Consiglio del mar Baltico ha adottato programmi d'azione che, oltre a favorire la cooperazione tra gli Stati che si affacciano sul mar Baltico, contemplano importanti misure in materia di trasporti.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Prendendo ispirazione dalla cooperazione nordica, i paesi balcanici potrebbero istituire un forum di cooperazione sulla falsariga del Consiglio nordico o del Consiglio degli Stati del Mar Baltico.
It would have been a shame if I had to track you downEuroparl8 Europarl8
29. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri del Consiglio del Mar Baltico.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio d'Europa, il Consiglio del Mar Baltico, l'Iniziativa centroeuropea (ICE), la Cooperazione economica del Mar Nero (BSEC) e il Patto di stabilità hanno un importante ruolo da svolgere, insieme alle Euroregioni e alla cooperazione transfrontaliera a livello locale.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersEurLex-2 EurLex-2
Gli organismi regionali esistenti nella regione del Mar Baltico, soprattutto il Consiglio degli Stati del Mar Baltico, dovrebbero svolgere un ruolo centrale nelle prossime attività legate alla DN.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Gli organismi regionali esistenti nella regione del Mar Baltico, soprattutto il Consiglio degli Stati del Mar Baltico, dovrebbero svolgere un ruolo centrale nelle prossime attività legate alla DN
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member Statesoj4 oj4
I quattro consigli regionali del nord - il Consiglio degli Stati del Mar Baltico, il Consiglio euro-artico di Barents, il Consiglio nordico e il Consiglio artico - sono attori importanti di questo dialogo.
You missed a great day of train watchingEuroparl8 Europarl8
60. sottolinea l'importanza della dimensione nordica delle politiche dell'Unione europea e chiede una intensa cooperazione con la Russia nel quadro del Consiglio dei paesi del Mar Baltico, del Consiglio Euroartico del Mare di Barents e del Consiglio Artico;
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Numerose OSC sono inoltre venute a conoscenza della DN tramite diverse organizzazioni regionali della regione del Baltico, soprattutto il Consiglio degli Stati del Mar Baltico (CSMB).
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Numerose OSC sono inoltre venute a conoscenza della DN tramite diverse organizzazioni regionali della regione del Baltico, soprattutto il Consiglio degli Stati del Mar Baltico (CSMB
Oh, it' il be taken into considerationoj4 oj4
Il vertice è anche importante perché riunirà i membri del Consiglio degli Stati del Mar Baltico e due delle tre istituzioni principali dell'Unione: il Consiglio e la Commissione.
If you like him, its okay with meEuroparl8 Europarl8
Per quanto concerne la cooperazione con la Russia, un nuovo approccio basato sul partenariato tra i paesi membri del Consiglio del Mar Baltico potrebbe avere effetti dimostrativi analoghi all'influenza esercitata dalla strategia per la regione del Mar Baltico sulla nuova strategia per il distretto federale nord-occidentale.
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
considerando che l'impegno dell'UE nella regione nordica e in quella artica è iniziato già nei primi anni novanta con la sua partecipazione alla creazione del Consiglio del Mar Baltico (CBSS) e del Consiglio euroartico di Barents (BEAC), nonché con la piena adesione della Commissione a tali organismi;
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
richiama l'attenzione sull'efficace cooperazione già raggiunta nel settore dell'energia e del clima fra il Consiglio degli Stati del Mar Baltico e il Consiglio nordico nel quadro della dimensione nordica;
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione, al governo della Federazione Russa e alla Presidenza del Consiglio degli Stati del Mar baltico
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.oj4 oj4
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione, al governo della Federazione Russa e alla Presidenza del Consiglio degli Stati del Mar baltico.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryEurLex-2 EurLex-2
1492 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.