Gran Giurì oor Engels
Gran Giurì
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
grand jury
Perché l'indagine del Gran Giurì è la causa della perdita di clienti.
Because this grand jury is the reason we're losing clients.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi siedo davanti al gran giurì domani mattina.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
Non riferirò al Gran Giurì nulla di quello che mi dirà: se lo facessi, finirei nei guai.
REFERENCESLiterature Literature
Voglio che tu dica a quel giudice perché ti serve un mandato del gran giurì.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Per proteggere te dal Gran Giurì?»
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
Shad Johnson ha portato il tuo caso al gran giurì un paio d’ore fa.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Alla fine il Gran Giurì non aveva prove sufficienti per incriminarlo.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
«Tony dice che, se lo superiamo, può chiedere al pubblico ministero di presentarlo al gran giurì.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
L'unico modo per evitare un'incriminazione è di chiudere il Gran Giurì.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo prove più che sufficienti per portarli davanti al Gran Giurì.»
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
I pubblici ministeri possono trascinarli davanti al gran giurì per scoprire cos’avete detto.
I bought it in JapanLiterature Literature
Il gran giurì sarebbe stato costretto a scegliere tra un trafficante e un poliziotto decorato.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
Il gran Giurì lo leggerà, signor Gentry.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domani Cedric Riker chiederà a un gran giurì di incriminarti per omicidio.»
Take it easyLiterature Literature
Non credo che sia un caso da Gran giurì.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
I procedimenti del Gran Giurì sono privati.
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Quando è previsto che si raduni il gran giurì, signor Klein?"""
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Devi testimoniare di fronte al Gran Giurì.
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal momento dell’arresto, la pubblica accusa ha quarantotto ore per presentare il caso al gran giurì.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
«Questo darà loro il tempo di convocare il Gran Giurì e di citare in giudizio la sua lettera».
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Perché non le rifili un mandato di comparizione del gran giurì?
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
«Un gran giurì non ha poteri di investigazione.
It' s our teamLiterature Literature
—Jimmy, parliamo... Hoffa lo interruppe. — Bobby Kennedy ha convinto ogni schifoso gran giurì d’America a perseguitarmi.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
Se vogliamo parlare con lui, probabilmente avremo bisogno di un mandato di comparizione del gran giurì.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
«Il mio cliente, Armando Acosta, era il giudice incaricato di guidare quel gran giurì.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Il caso fu poi sottoposto al gran giurì, che rifiutò di emettere un atto di accusa.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donejw2019 jw2019
1083 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.