Hyundai oor Engels
Hyundai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Hyundai Motor Company
Kia è una controllata al 100 % di Kia Motors Company, holding del gruppo Kia, ed è controllata in ultima istanza da Hyundai Motor Company,
Kia is a wholly-owned subsidiary of Kia Motors Company, which is the holding for the Kia Group, and is ultimately controlled by Hyundai Motor Company.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In una relazione presentata all'Assemblea nazionale coreana, il partito d'opposizione Grand National Party (GNP), ha criticato l'insistenza del governo nel voler salvare il gruppo Hyundai, di cui la Hynix era una filiale, dichiarando che il suo salvataggio era come "gettare denaro in un pozzo senza fondo".
That is not what he does!EurLex-2 EurLex-2
Non fai altro che parlarne ed elencare i pregi della tua Hyundai, sembri quasi una pubblicita'.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1200. Per quanto riguarda la seconda ipotesi, la ricorrente precisa anzitutto che quest'ultima presuppone logicamente che l'adesione della Hyundai e della Hanjin al TACA non costituisca di per sé una condizione preliminare per la constatazione dell'abuso.
Let' s get a rotation in hereEurLex-2 EurLex-2
E poi c’è questa bellissima olo Hyundai, del costo di diecimila lire, non è una meraviglia?
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Il 19 dicembre 2019 i costruttori Toyota Motor Europe NV/SA, Opel Automobile GmbH–PSA, FCA Italy SpA, Automobiles Citroën, Automobiles Peugeot, PSA Automobiles SA, Audi AG, Ford-Werke GmbH, Jaguar Land Rover Ltd., Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH, Škoda Auto a.s., BMW AG, Renault SA, Honda Motor Europe Ltd, Volkswagen AG e Volkswagen AG Nutzfahrzeuge hanno presentato congiuntamente una domanda («la domanda»), a norma dell’articolo 11 del regolamento (UE) 2019/631, volta all’approvazione della tecnologia di illuminazione esterna efficiente per veicoli che si avvale di diodi a emissione di luce («luce esterna efficiente a LED») come tecnologia innovativa per la riduzione delle emissioni di CO2 dei veicoli commerciali leggeri con motore a combustione interna che possono essere alimentati a benzina, diesel e determinati carburanti alternativi.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EuroParl2021 EuroParl2021
In considerazione di quanto sopra deve concludersi che senza i vantaggi non commerciali Hyundai non avrebbe ragionevolmente potuto cercare di entrare nel traffico tra la Comunità e l'Australia con dei tassi di nolo così bassi come quelli accertati durante l'inchiesta.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
L'ultima volta era una Hyundai.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', con una Hyundai blu.
All right, I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre a vincere cinque milioni di naira, una vettura Hyundai e contratti di sponsorizzazione, ha rappresentato la Nigeria a Miss Mondo 2008 in Sudafrica.
You' re standing at the end of a long, long lineWikiMatrix WikiMatrix
Se questa fosse stata costruita da Hyundai o Kia, allora non mi preoccuperei.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitolo 21 «Forse dovremmo dare via la Hyundai e prenderci un’ambulanza» esclamò Mike sforzandosi di sorridere.
It' s just sulfurLiterature Literature
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- Wärtsilä Technology Oy/Hyundai Heavy Industries Co/JV
You' re nothing in hereoj4 oj4
Una Civic bianca, una Hyundai rame e una Subaru grigia.
Our program will closely link university and public healthresearchers as well as expertise from various disciplinary fields toprovide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1308. Poiché l'affermazione secondo cui il TACA ha spinto la Hyundai ad aderire alla conferenza offrendole l'accesso immediato ai contratti di servizio della conferenza si basa interamente su tale unico documento, il che è stato confermato in udienza dalla Commissione, in risposta ad un quesito del Tribunale su tale punto, tale affermazione contenuta nella decisione impugnata dev'essere considerata come non fondata su alcun elemento di prova.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Slidell stabilisce che John Ito è uno pseudonimo, la Hyundai è intestata a un indirizzo inesistente del West Virginia.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Per contro, a questo proposito la comunicazione degli addebiti non considerava in alcun modo, per quanto riguarda la Hyundai, che il TACA avesse concesso a tale compagnia l'accesso immediato ai contratti di servizio o, con riferimento alla Hanjin, il fatto che il TACA le avesse comunicato informazioni riservate o avesse intenzione di attribuire a detta compagnia una quota di mercato compatibile con la sua capacità in «slots» sul traffico.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEurLex-2 EurLex-2
Hai presente la Hyundai Coupe?
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Hyundai... be’, tutte le Hyundai a dire il vero.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
I ricorrenti hanno affermato che la compagnia Hyundai non potrebbe essere commercialmente vitale senza i vantaggi derivati dal piano SIRP.
No one who was active during the other attempts on his lifeEurLex-2 EurLex-2
(20) Si conclude perciò che, in virtù della discriminazione operata in Corea nei confronti delle società di navigazione non coreane quale risulta dal sistema di riserva dei carichi e dalle altre disposizioni relative alle attività a terra, la Hyundai fruisce di vantaggi non commerciali concessi dal governo coreano.
They were rightEurLex-2 EurLex-2
(23) Si è cercato per quanto possibile di studiare i reali vantaggi che sono potuti derivare alla Hyundai dal piano SIRP.
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
(Caso M.9638 — Hyundai Motor Group/Aptiv/JV)
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksEurlex2019 Eurlex2019
Il Safari è stato progettato come un sette posti comodi con terza fila ripiegabile, abitacolo spazioso e motore discretamente potente; sul mercato si è posizionato come un'alternativa dal prezzo concorrenziale agli altri fuoristrada veri e propri, come il Mitsubishi Pajero, il Toyota Land Cruiser ma anche lo Hyundai Galloper.
You have no idea what you can do nowWikiMatrix WikiMatrix
A questo punto, molti hanno sentito parlare dei progetti delle grandi case automobilistiche - tra cui Honda, Toyota e Hyundai - per il lancio in commercio delle auto che funzionano a celle a combustibile di idrogeno intorno al 2015.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IProjectSyndicate ProjectSyndicate
Caso n. COMP/M.#- Siemens/Hyundai/JV
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backoj4 oj4
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.