Linea di colmo oor Engels
Linea di colmo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
ridge
en
uppermost horizontal line of a gabled roof and other roof types
" la filiforme linea di colmo del tetto
" The thread- like ridge of the roof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" la filiforme linea di colmo del tetto
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?opensubtitles2 opensubtitles2
Infatti la neve può ammucchiarsi sulla sommità di una cupola, ma non sulla linea di colmo del timpano.
Shut the door!Literature Literature
Impianti meccanici per edifici, ovvero ventilatori di colmo in linea, cappucci di protezione da eventi atmosferici insonorizzati, sovrapressioni insonorizzate e lucernai insonorizzati, recinzioni ed edifici acustici
Don' t look at me!I' m shooting heretmClass tmClass
In lontananza, dopo un’ultima curva, gli apparve l’avvallamento, in linea retta, come un lungo fossato colmo di neve.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Ci fu un lungo silenzio colmo di disagio all’altro capo della linea, poi Kranz replicò: «Allora venite subito».
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
La linea di colmo del tetto verrà automaticamente allineata con il lato più lungo.
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) linea di colmo frontale
There' il be a most select society thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supporto per conduttore su linea di colmo - Arthur Flury
You know I doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supporto conduttore su linea di colmo - Arthur Flury
Many thanks, gentlemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viene utilizzato per fissare il listello in linea di colmo.
Who do I call?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definire la direzione dell’asse della linea di colmo.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posa del colmo ventilato e chiusura della linea di colmo con Coppesse e eventuali pezzi speciali.
From the eagle' s eye to the deepest deepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo sentivo dall’altra parte della linea, il respiro che si faceva più corto, al colmo di un attacco di tosse.
I think I' d like thatLiterature Literature
Posa del colmo ventilato, degli ultimi coppi di coperta e chiusura della linea di colmo con Coppesse e eventuali pezzi speciali.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il memoriale emerge dal terreno senza mai superare la linea di colmo dei tetti degli edifici preesistenti (foto M. Hédelin/Région Languedoc-Roussillon).
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbiamo aperto la linea di colmo e gli angoli del tetto, elementi su cui normalmente confluiscono lo stress e le tensioni strutturali dell'edificio in modo da dargli stabilità.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A seconda del tipo di copertura del tetto e della profondità di montaggio della finestra, sono disponibili diversi tipi di raccordo per il montaggio sulla linea di colmo del tetto:
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel caso siano previste una o più sovrapposizioni trasversali, la posa dovrà iniziare dal piede di copertura (basso), per risalire verso la linea di colmo seguendo la pendenza del tetto.
You gonna work this off in tradeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LINEA DI COLMO E' importante che gli elementi lungo la linea di colmo non siano mai fissati a malta per evitare di bloccare lo sfogo dell'aria in uscita nella parte alta del tetto.
You know, MikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tegole di aerazione vanno posizionate su due file: lungo la linea di gronda prima dello sporto del cornicione, e quindi al di sopra dello spazio abitato, e sulla penultima fila prima della linea di colmo.
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’altezza della nuova abitazione è limitata dalla distanza e dalla linea di colmo degli edifici circostanti, e, nonostante i notevoli vincoli del sito, il progetto per l’abitazione cerca di massimizzare lo spazio disponibile sul piccolo lotto.
And just a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il raccordo è composto da due raccordi di tenuta per le finestre da tetto (senza gli elementi superiori e senza le grondaie) e dall’elemento universale di collegamento di due finestre da tetto sulla linea di colmo del tetto.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'ultima variante del progetto intitolato Diogene (pubblicata nel 2009 su Abitare) era una casa in legno con tetto a due falde di 2,4 x 2,4 metri di superficie, una linea di colmo di 3,2 metri di altezza e del peso di 1,2 tonnellate.
ls that how you see it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sovrapposizione di testata: in caso di pendenze inferiori al 7% è preferibile utilizzare lastre di lunghezza pari a quella della falda (fino a 6 m) in modo da evitare, in caso di piogge di particolare intensità e condizione di vento forte in direzione della linea di colmo, che l'acqua possa rifluire all'interno.
Let his soul restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dimensione della linea di uscita in colmo (in cm2 per metro lineare) in un tetto ventilato
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.