Quantità vocalica oor Engels
Quantità vocalica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
vowel length
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Na'vi non possiede quantità vocaliche o di tono, ma ha un accento differenziativo: túte "persona", tuté "persona femminile".
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "WikiMatrix WikiMatrix
Un primo precursore dell'accento acuto è stato l'apex, utilizzato negli scritti in lingua latina per marcare la quantità vocalica.
Because some ties are simplyWikiMatrix WikiMatrix
In seguito si è monottonghizzato in /yː/ o /y/ (a seconda di quando si colloca la perdita della quantità vocalica).
Yeah, it got me real downWikiMatrix WikiMatrix
Il dittongo οι si è monottonghizzato in /yː/ o /y/ (a seconda di quando si è persa la quantità vocalica).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDWikiMatrix WikiMatrix
Comunque, potrebbe benissimo indicare anche la perdita del senso della quantità vocalica, con una precedente o parallela perdita dell'opposizione di apertura.
I' m right here, EdwinWikiMatrix WikiMatrix
Dal II sec. a.C., errori ortografici in papiri egiziani non letterari suggeriscono un accento intensivo e la perdita della quantità vocalica.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youWikiMatrix WikiMatrix
Un'area di grande differenziazione tra le lingue slave è quella della prosodia (cioè della distinzione in termini di quantità vocalica, accento e tono).
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.WikiMatrix WikiMatrix
La diffusa confusione fra ο e ω nelle iscrizioni attiche a partire dal II sec. d.C. fu probabilmente causata dalla perdita del senso della quantità vocalica.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSWikiMatrix WikiMatrix
Sievers divideva i metri in cinque tipi elementari, denominati da A ad E. Il sistema prende in considerazione accento, allitterazione, quantità vocalica e schemi di accentuazione sillabica.
Not many mobs playing that anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Il greco classico aveva una quantità vocalica ben distinta: cinque vocali brevi, /i e a o u/, e sette vocali lunghe, /iː eː ɛː aː ɔː oː uː/.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?WikiMatrix WikiMatrix
Per esempio, l'ancestrale */ki/ può essere diventato /kjə/ e */kuː/ magari trasformato in /kːwə/, perdendo le vecchie vocali */i/ e */u/ e la lunghezza (quantità) vocalica, ma guadagnando le nuove consonanti /kw/, /kj/, e le consonanti "forti".
to violate, to damage schendenWikiMatrix WikiMatrix
Basata sull'iniziale lista di parole di Cameron, che aveva un "sapore polinesiano" secondo Frommer, il linguista sviluppò tre diverse serie di parole e frasi prive di significato che davano un senso di come un linguaggio alieno poteva risuonare: una usando toni contrastanti, una usando quantità vocaliche variabili, e una usando consonanti eiettive.
Shareholder lending company established in a non-member countryWikiMatrix WikiMatrix
Nel 150 d.C. circa, le iscrizioni in attico iniziano a confondere η e ι, indicando l'apparizione di una pronuncia /i:/ o /i/ (a seconda di quando si è persa la quantità vocalica) che arrivata fino al greco moderno; sembra comunque che alcuni locutori abbiano conservato la pronuncia /e:/~/e/, dal momento che le iscrizioni in attico continuano in parallelo a confondere η ed ε e le trascrizioni in gotico, e per qualche misura in armeno classico, trascrivono η come e. La koinè adottò per la vocale υ la pronuncia /y/ dello ionico-attico.
Good luck with thatWikiMatrix WikiMatrix
Il Na'vi non possiede quantità vocaliche o di tono, ma ha un accento differenziativo: túte [ˈtutɛ] "persona", tuté [tuˈtɛ] "persona femminile".
What if I examined you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I mutamenti più consistenti si sono avuti nel sistema vocalico in seguito alla perdita della quantità fonologica segmentale nel XVI secolo, o forse già nel XIV secolo ed al conseguente sviluppo dei dittonghi.
OK, let' s say it' s companionshipWikiMatrix WikiMatrix
La quantità vocalica non è normalmente distintiva, nonostante la presenza della regola della quantità vocalica scozzese (Scottish vowel length rule), per cui alcune vocali come /i/, /u/, e /æ/) sono solitamente lunghe ma brevi davanti a consonanti nasali ed occlusive sonore.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I paradigmi di quantità vocalica mobile esistono ancora ma solo in modo limitato, solitamente solo nelle forme senza desinenza (nominativo singolare, accusativo singolare e/o genitivo plurale, a seconda delle classi flessive), presentando una differente quantità vocalica dalle altre forme.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La quantità vocalica non è normalmente distintiva, nonostante la presenza della regola della quantità vocalica scozzese (Scottish vowel length rule), per cui alcune vocali come /i/, /u/, e /æ/) sono solitamente lunghe ma brevi davanti a consonanti nasali ed occlusive sonore.
How' d he fall?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La perdita del senso della quantità nell'attico popolare del IV sec. a.C. e la diffusione del greco sotto Alessandro Magno portò a una riorganizzazione del sistema vocalico della koinè.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.