Soggetto Verbo Oggetto
Subject Verb Object
Verbo Soggetto Oggetto oor Engels
Verbo Soggetto Oggetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Verb Subject Object
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per esempio, la maggior parte delle lingue usa l’ordine soggetto-verbo-oggetto o quello soggetto-oggetto-verbo.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Per gli anglofoni, abituarsi alla sequenza verbo-soggetto-oggetto delle lingue gaeliche può richiedere parecchio tempo.
You guys get startedLiterature Literature
In italiano, l’ordine previsto è ‘soggetto – verbo – oggetto’, mentre in latino è ‘soggetto – oggetto - verbo’.
Comments from interested partiesLiterature Literature
La sequenza "Soggetto Verbo Oggetto" è tipica come, per esempio, in mandarino standard, ma "Soggetto Oggetto Verbo" o la forma passiva (con la sequenza "Oggetto Soggetto Verbo" è possibile con alcune particelle.
I was ever so excitedand scaredWikiMatrix WikiMatrix
Sebbene l'ordine sembri essere Verbo-Soggetto-Oggetto senza che ci sia un altro verbo nella frase un verbo, bisogna tenere presente che è possibile avere una frase nella quale l'ordine è Soggetto-Verbo-Oggetto.
I want to talk to youWikiMatrix WikiMatrix
Nella lingua kaluli esistono due ordini delle parole: soggetto oggetto verbo (sov) e oggetro soggetto verbo (osv).
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Soggetto Verbo Oggetto (sequenza tipica): la frase nella sequenza tipica sarebbe: Goá phō lí.
I have the othersWikiMatrix WikiMatrix
Una frase di questo tipo mostra chiaramente un ordine Soggetto-Verbo-Oggetto.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Soggetto, verbo, complemento oggetto: Proposizioni relative, proposizioni condizionali, . . .
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
La sequenza di base è Verbo Oggetto Soggetto, anche al modo imperativo.
Feel the rhythm.- That' s goodWikiMatrix WikiMatrix
Le somiglianze sintattiche includono l'ordine delle parole Soggetto Verbo Oggetto.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyWikiMatrix WikiMatrix
Ogni discorso opera con combinazioni di soggetto-verbo-oggetto.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLiterature Literature
In giapponese, invece, l’ordine più comune è soggetto, oggetto, verbo: “Gianni mela mangia”.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
(considered = verbo, Nancy = soggetto, her = complemento oggetto diretto) George dubbed Al-Too ridiculous.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Tu hai risposto sì, soggetto, verbo e complemento oggetto.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
(should have given = verbo, I = soggetto, sentences = complemento oggetto diretto) Jane sent Larry a sharp message.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
«Allora – soggetto, oggetto, verbo» disse, battendo sulla lavagna con il gessetto.
Give it back to me!Literature Literature
Una frase basilare segue lo schema soggetto-verbo-oggetto (cioè un soggetto è seguito da un verbo e poi da un oggetto), benché questo ordine sia spesso violato perché i dialetti hokkien sono lingue a rilevanza tematica, ossia che organizzano la loro sintassi in modo da enfatizzare la struttura tema-rema della frase.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?WikiMatrix WikiMatrix
Confrontata ad altre lingue romanze, lo spagnolo ha una sintassi alquanto più libera, con restrizioni relativamente minori per quanto concerne l'ordine dei costituenti della frase soggetto-verbo-oggetto.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Stando a quanto credono molti linguisti, probabilmente il linguaggio moderno, sintattico -con soggetto, verbo, oggetto- che usiamo per trasmettere le idee come sto facendo ora, comparve in questo periodo.
You won' t winted2019 ted2019
Stando a quanto credono molti linguisti, probabilmente il linguaggio moderno, sintattico - con soggetto, verbo, oggetto - che usiamo per trasmettere le idee come sto facendo ora, comparve in questo periodo.
Open your eyesQED QED
(dubbed = verbo, George = soggetto, Al-Too = complemento oggetto diretto) Roger called George heartless.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
La lingua georgiana ha forse uno dei più complicati sistemi di concordanza di oggetto-verbo e soggetto-verbo plurale.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphWikiMatrix WikiMatrix
Al giorno d'oggi, tra le lingue Niger-Congo è molto diffuso l'ordine Soggetto Verbo Oggetto, ma si può ritrovare un ordine SOV in rami divergenti come nel mande, nell'ijoid e nel dogon.
And to recognize what' s realWikiMatrix WikiMatrix
La sequenza Oggetto Verbo Soggetto si presenta inoltre in interlingua, anche se la grammatica dell'interlingua non ne fa menzione salvo nel caso della forma passiva.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasWikiMatrix WikiMatrix
120 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.