addensatore oor Engels

addensatore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

thickener

naamwoord
Il fornitore dell’additivo, dell’agente addensatore o del fluido di base può trasmettere le informazioni pertinenti direttamente all’organismo competente.
The supplier of the additive, thickener or base fluid may provide the relevant information directly to the competent body.
GlosbeWordalignmentRnD
thickener

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) «grasso»: preparato solido o semisolido composto da un agente addensatore in un lubrificante liquido.
Knowing that she' s half fish half humanEurLex-2 EurLex-2
«agente addensatore»: sostanza nel fluido di base utilizzata per addensare o modificare la reologia di un fluido lubrificante o di un grasso;
I want to tell you my planEurLex-2 EurLex-2
Nel caso degli agenti addensatori, possono essere utilizzati anche i composti del litio e/o dell'alluminio in concentrazioni che si conformino agli altri criteri del presente allegato.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsEurLex-2 EurLex-2
Il progetto BIomon ("Towards long-life bio-lubricants using advanced design and monitoring tools") è stato istituito per sviluppare oli biologici di lunga durata, basati su esteri naturali ad elevato rendimento, e grassi biodegradabili anch'essi basati su tali esteri mescolati con addensatori e sostanze resistenti all'ossidazione e alle alte temperature.
I' m pretty certain I said I wanted to drink alonecordis cordis
grasso : preparato solido o semisolido composto da un agente addensatore, che può contenere altri ingredienti destinati a impartire proprietà specifiche in un lubrificante liquido.
This is....This is your lifeEurLex-2 EurLex-2
In questo caso, tutti i requisiti di tossicità acquatica devono essere applicati anche ai prodotti della degradazione, per i quali è stato dimostrato scientificamente che si tratta di derivati dell’agente addensatore, dopo esposizione nell'ambiente acquatico.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Prodotti chimici a base di materie prime rigenerabili, in particolare a base d'oli e grassi naturali, come olio di cocco, di semi di palma e/o di semi di piante oleifere, olio di colza, girasole, soia, sego, cera e sego, esteri, eteri, ammine e ammidi di glicerina e acidi grassi, in particolare derivati dell'acido azelaico e dell'acido pelargonico, esteri d'alcoli e acidi organici, glicerina, triacetina, oli idrogenati, alcoli, ammine, ammidi, acidi carbossilici e derivati d'acidi carbossilici, come sali metallici d'acidi carbossilici, acidi carbossilici etossilati e derivati come additivi, agenti di bagnatura, emulsionanti, addensatori, prodotti antischiumogeni, prodotti di conservazione e rivestimento per preparati farmaceutici e/o medici, antiparassitari per piante e insetticidi
Passionate woman in love with this mantmClass tmClass
c) «agente addensatore»: sostanza nel fluido di base utilizzata per addensare o modificare la reologia di un fluido lubrificante o di un grasso;
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?EurLex-2 EurLex-2
I grassi possono essere valutati fornendo soltanto dati per il preparato ed i componenti principali se l'agente addensatore presenta una biodegradabilità a termine (cfr. criterio 3) o una biodegradabilità intrinseca che soddisfa le seguenti condizioni:
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
(3) I grassi possono essere valutati con questo metodo soltanto se l'agente addensatore presenta una biodegradabilità > 70 % nella prova OCSE 302 C o prove equivalenti, o una biodegradabilità > 20 % ma < 60 % dopo 28 giorni nelle prove OCSE basate sulla riduzione di ossigeno o la produzione di diossido di carbonio.
You know better than meEurLex-2 EurLex-2
In questo caso, tutti i requisiti di tossicità acquatica devono essere applicati anche ai prodotti della degradazione, per i quali è stato dimostrato scientificamente che si tratta di derivati dell’agente addensatore, dopo esposizione nell'ambiente acquatico
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsoj4 oj4
agente addensatore: sostanza nel fluido di base utilizzata per addensare o modificare la reologia di un fluido lubrificante o di un grasso
For you it' s going to be a wonderful Christmasoj4 oj4
«grasso»: preparato solido o semisolido composto da un agente addensatore in un lubrificante liquido.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurLex-2 EurLex-2
Parti di macchine per l'industria della carta, compresi filtri metallici e in plastica, rulli filtranti, presse umide, stampi e altri componenti per impianti di pressatura a umido, filtri flottanti, addensatori, tamburi di filtraggio ed estrusori a vite, filtri metallici, rulli per filigrana e cilindri per macchine in tondo
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingtmClass tmClass
Nel caso degli agenti addensatori, possono essere utilizzati anche i composti del litio e/o dell'alluminio in concentrazioni che si conformino agli altri criteri del presente allegato
No one could tell it was meoj4 oj4
78 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.