animale da esperimento oor Engels
animale da esperimento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
test animal
en
Animals on which experiments are conducted in order to provide evidence for or against a scientific hypothesis, or to prove the efficacy of drugs or the reaction to certain products.(Source: CEDa)
Tutti gli animali da esperimento, compresi quelli morti durante il saggio o da esso esclusi, dovranno essere sottoposti a necroscopia macroscopica.
All test animals, including those which die during the test or are removed from the study, should be subjected to gross necropsy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli animali da esperimento dovrebbero essere esaminati quotidianamente al fine di rilevare i segni della tossicità
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitseurlex eurlex
Dispongo di un grosso animale da esperimento.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Animali da esperimento:
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurLex-2 EurLex-2
Guardate l'animale da esperimento: non il minimo lampo di coscienza.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Tutte le procedure devono attenersi agli standard locali in materia di cura degli animali da esperimento.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Eurlex2019 Eurlex2019
Sia il rosiglitazone che la metformina sono stati trovati nel latte di animali da esperimento
hours without a stop and push her!EMEA0.3 EMEA0.3
Eppure, nei laboratori, degli animali da esperimenti si diceva che venivano sacrificati.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Esseri intellettuali usati come animali da esperimento.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Il volume massimo di liquidi somministrabile in un'unica volta dipende dalla taglia dell'animale da esperimento.
Tell me one thingEurLex-2 EurLex-2
Animali da esperimento
You recognize either one of these girls?eurlex eurlex
«E non baderemo al numero di animali da esperimento che userà», ag-giunse generosamente Morrison.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Oggetto: Indagini sul commercio internazionale di animali da esperimento
Well, there' s no face.So?EurLex-2 EurLex-2
Non possiamo apprendere quello che abbiamo bisogno di sapere da un qualsiasi altro... animale da esperimento.
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
Animali da esperimento
I' il take them oneurlex eurlex
In animali da esperimento l'A. ha provocato una acidosi generalizzata per mezzo di cloruro d'ammonio.
But have you the tact?springer springer
Dispongo di un grosso animale da esperimento.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
devono essere concepiti in modo da evitare angoscia, dolore e sofferenze inutili agli animali da esperimento
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directiveoj4 oj4
Allo stesso modo in cui ha lavorato su Lucas e gli altri animali da esperimento, rispose Gaby.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
713 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.