aspettarle oor Engels

aspettarle

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Compound of aspettare and le.
Compound of aspettare and le.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci e'stato ordinato di non aspettarla alzati.
Master, the mayor has come to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non ti dispiace, Vorrei aspettarlo.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenderò a Losanna e andrò direttamente alla stazione di polizia per aspettarlo lì».
Outlet tubeLiterature Literature
Al suo arrivo, non c’era più alcun segnale a indicare che era stata ad aspettarlo.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Nathan non c’è ancora e mi siedo ad aspettarlo su una panchina, trattenendo uno sbadiglio dopo l’altro.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Chiamai un negro, lo mandai a prendere la macchina e rimasi all’angolo ad aspettarlo.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
E cosa trovano ad aspettarli sulla Linea Bar-Lev?
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Quando sentì che Ieu stava arrivando, Izebel si truccò, si sistemò i capelli e si mise ad aspettarlo alla finestra.
Semi-manufacturedjw2019 jw2019
Rio era da qualche parte lì fuori ad aspettarla?
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Keith promise di aspettarli, dopodiché se ne sarebbe andato.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Mi hanno permesso di aspettarlo fino alla fine della giornata.
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse dovevano esserci più umani ad aspettarlo sul palco a braccia aperte.
What' s the matter with you?Literature Literature
Non doveva sorprenderlo che fosse ad aspettarlo per balzagli subito al collo davanti alla porta.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
E poi non si era comportato in modo così strano, quando si erano trovati Jack ad aspettarli di fronte a casa sua.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Chun-hyang allora consegna a Yi Mong-nyong un anello come simbolo del suo amore per lui e gli promette di essergli fedele e aspettarlo, finché non tornerà a prenderla per portarla con sé a Seul.
I haven' t had a drink in three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Non per tutti i mortali c’è un Sotterraneo ad aspettarli per il trapasso.
That part I likeLiterature Literature
Aspettarla, possederla brevemente e perderla: questo è stato il suo destino.
What the hell are you doing?Literature Literature
Qui, alla finestra, non ho fatto altro che aspettarla fin da allora.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Ma chi sceglie di aiutare chiamando un’ambulanza per poi aspettarla?
I fucked the dead girlLiterature Literature
E invece no, vedendo la carrozza ad aspettarli ha capito che non sarebbero andati al Fireside.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Andate ad aspettarla a Boulogne-sur-Mer e promettetemi di partire domani mattina.»
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Comprese la risposta non appena ebbe finito di parlare e non rimase ad aspettarla.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
Trentacinque ore dopo, quando il jet atterrò all'aeroporto di Sidi el Razig, Hector era lì ad aspettarla.
Been thinking about making atrip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
Dan – scrisse a casa – era venuto ad aspettarla nell’enorme stazione di lastre di cristallo e piastrelle.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Ragazzi, chissà che sorpresa avranno quando mi troveranno qui ad aspettarli...
Just get her homeLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.