bene materiale oor Engels
bene materiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
tangible asset
L’Autorità non ha adottato procedure o linee guida riguardo ai controlli fisici dei beni materiali.
The Authority has not adopted any procedures or guidelines on physical checks on tangible assets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Costituisce “cessione di beni” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
My wife' s gone to bedEurLex-2 EurLex-2
Si considera "cessione di bene" il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handEurLex-2 EurLex-2
Nato in carcere. Non ha nulla, nessun bene materiale, ma un forte senso del proprio cammino da eroe.
Sorry, not really up for a chat right nowQED QED
«Costituisce “cessione di beni” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario».
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurlex2019 Eurlex2019
«Si considera “cessione di un bene” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
Are you crazy, dammit?!EurLex-2 EurLex-2
Uomini del genere di solito sguainano la spada per onore, per una donna o un bene materiale.
There' s a rabbiLiterature Literature
Costituisce «cessione di beni» il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
«Erano un bene materiale, naturalmente, pur non valendo molto per la questione dei guasti.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Si considera “cessione di un bene” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
Si considera "cessione di un bene" il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?EurLex-2 EurLex-2
Si considera “cessione di bene” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
I' il call you FridayEurLex-2 EurLex-2
Come saprete, ogni bene materiale dell'eretico diventava proprietà dello Stato.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
«Costituisce “cessione di beni” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario».
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseEurLex-2 EurLex-2
Poche cose hanno valore e anche se io non chiedo molto, nessun bene materiale, Signore, proteggi mio figlio.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
«Si considera “cessione di un bene” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario».
I mean, youknow, you never knowEurlex2019 Eurlex2019
«Sulla terra non c'è bene materiale che io voglia.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
«1. Si considera “cessione di bene” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
Costituisce “cessione di beni” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
» Christmas is here. «eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si considera “cessione di bene ” il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario.
They' il always be togetherEurLex-2 EurLex-2
Potete spogliarmi di qualunque bene materiale datomi da Mr.
Just hold your groundLiterature Literature
Si considera « cessione di bene » il trasferimento del potere di disporre di un bene materiale come proprietario .
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
3563 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.