Bene meritorio oor Engels
Bene meritorio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
merit good
en
merit good is a good that would be under-consumed, if left to the free market forces.
Può verificarsi nel caso dei cosiddetti beni pubblici o beni meritori (38).
A inefficient market outcome may arise in the case of so-called public or merit goods (38).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 11:12; Filippesi 3:12-14) Pertanto è bene avere mete meritorie.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsjw2019 jw2019
Sincere espressioni di apprezzamento per compiti svolti bene o per azioni meritorie possono spronare a servire Dio più pienamente.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
«Farlo per il bene della nazione è un gesto assai meritorio.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Tale missione non consiste solo nella gestione dell’emergenza, ma in un contributo puntuale e meritorio alla realizzazione del bene comune, il quale rappresenta sempre l’orizzonte della convivenza umana anche, e soprattutto, nei momenti delle grandi prove.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedvatican.va vatican.va
So bene che ci vuole coraggio ad andarsene, ma più è difficile più è meritorio.
Come here, boyLiterature Literature
PrivandoIa della vita... crederà di fare un atto meritorio per iI Re e iI governo... per iI bene della patria e utile per Ia società.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PrivandoIa deIIa vita... crederà di fare un atto meritorio per iI Re e iI governo... per iI bene deIIa patria e utiIe per Ia società
Oh, you wanna go to Africaopensubtitles2 opensubtitles2
(Deuteronomio 31:12, 13; Ebrei 10:24, 25) Perciò facciamo bene a chiederci: ‘Ho la determinazione e la costanza per fare ciò che è veramente meritorio?’
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonjw2019 jw2019
Da ora in poi vogliono impiegare la loro vita in opere meritorie che diano gioia e soddisfazione e che producano un bene che non sarà cancellato da Armaghedon ma che continuerà nel radioso nuovo mondo.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
Imparare a essere una buona cuoca o una brava sarta o un esperto falegname o saper fare bene riparazioni meccaniche sono cose che vi potrebbero essere di gran lunga più utili in futuro per fare qualche cosa di meritorio nella vostra vita, per voi e per altri, che non avere certi possedimenti materiali.
No, your Excellencejw2019 jw2019
Infine, mi rivolgo all'Unione europea come azionista di maggioranza della BERS: investiamo, per esempio in Ucraina, attraverso la BERS; è un'opera meritoria ma, con un mano diamo e con l'altra, quella delle restrizioni commerciali, pesantissime nei confronti di un paese come l'Ucraina, togliamo: sarebbe bene che le due mani concordassero l'azione.
Force him left, and when he crosses over, you jump himEuroparl8 Europarl8
In merito alla loro resistenza è bene rilevare che tale atto rimane meritorio davanti a Dio e suscita apprezzamento in tutta la Chiesa.
No one who was active during the other attempts on his lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In merito alla loro resistenza è bene rilevare che tale atto rimane meritorio davanti a Dio e suscita apprezzamento in tutta la Chiesa.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando una persona comune fa cose per la Dafa, accumula soltanto benedizioni, mentre le cose che i discepoli della Dafa fanno per convalidare la Fa sono contributi meritori, quindi dovrete completare bene voi stessi.
It doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tale missione non consiste solo nella gestione dell'emergenza, ma in un contributo puntuale e meritorio alla realizzazione del bene comune, il quale rappresenta sempre l'orizzonte della convivenza umana anche, e soprattutto, nei momenti delle grandi prove.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questa è un’iniziativa che a guardar bene si colloca nel solco del meritorio convegno del 1972 tenutosi a Roma da cui per la prima volta era partita la sfida a recuperare e censire gli archivi privati d’impresa.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non possono guadagnare alcun nuovo bene, ma si godono quello che si sono portato, non potendo fare alcun atto meritorio, perché solo in vita si merita e si pecca, secondo a che piace al libero arbitrio della vostra volontà.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oggi in un'epoca in cui il bene molto fragile e scarso è il bene relazionale, se prima non si curano e ricostruiscono relazioni, i necessari interventi in termini di reddito, beni pubblici e meritori restano spesso inefficaci - come tanti decenni di aiuti pubblici, anche in Europa, ci stanno mostrando.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La terza funzione, quella meno nota e ricordata, è quella di incoraggiare i beni detti “meritori” (o di merito) e scoraggiare i beni “demeritori”: si tassano poco o meno beni considerati utili per il bene comune (cultura, educazione...) e si tassano di più quei beni che in realtà sono dei “mali” (tabacco, superalcolici...).
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.