camìcia oor Engels
camìcia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
casing
housing
jacket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima che la fama le desse alla testa, le chiedevo: “Quanto costano quelle camicie?”
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Alexi cominciò ad abbottonarsi la camicia.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
Era l’infermiere che staccava l’artiglio di Smith e lo stringeva in un abbraccio simile a una camicia di forza.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Literature Literature
Uno dei colleghi gli aveva imprestato una camicia pulita e un paio di pantaloni.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Quattro si mosse carponi nella tenda, il naso nella camicia, e avvicinò il dito alle narici di Nove.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Nella produzione di camicie per cilindri nel 1999 sono stati sostituiti due forni di una capacità di 1,5 tonnellate all'ora ciascuno con due forni di una capacità di 3 tonnellate all'ora ciascuno.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
«Vuoi che mi tolga la camicia anch’io?»
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Se e'una camicia, magari sbagli di mezzo metro.
Even if I never saw it beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chiamavano " camicia di forza "... e si usava per immobilizzare i pazzi.
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si allungò ancora un poco, in modo che i seni risultassero più evidenti sotto il pesante cotone della camicia.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
Mi avvicinai all’uomo che indossava una giacca sopra una camicia elegante e jeans.
Where' s the father of my child?Literature Literature
«Fanno la fila per lavarmi le camicie.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
C'erano le camicie e c'era qualcosa d'altro, un aggeggio a forma di cuffia, con gli occhiali ripiegati.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Trovò quella che Ben aveva ribattezzato la sua camicia da Amish e che lei considerava poco meno di un burqa.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
Si cominciarono a chiamare seriamente corvi i quattro uomini che portavano la camicia fuori dei pantaloni.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
Mentre smontavano da cavallo, Gwairyc notò le spade al loro fianco e lo stemma del falco rosso sulle loro camicie.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Il terriccio della pianta in vaso che non avevo sul camicie bianco era sparso dappertutto sul pavimento.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Culo e camicia, quei due.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le era capitato di rado di vedere degli uomini senza camicia, ma quello sembrava del tutto diverso dagli altri.
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Indossa la solita camicia e il solito dhoti e i suoi baffi a manubrio sono splendidi come sempre.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Aveva indosso una camicia rossa a scacchi, da boscaiolo bifolco – o forse andavano di moda?
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
George sfiorò la manica di una delle più belle camicie di Tremaine, soffermando le dita sul polsino leggero.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Jack si alzò in piedi, prese due pasticche dal taschino della camicia e si versò un bicchiere d’acqua.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Il Re rimise l'anello al dito, abbottonò le tasche e si spolverò la camicia.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Ed è una vera fortuna che sia solo la camicia.
Looks blond, not greyLiterature Literature
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.