cane da guardiania oor Engels
cane da guardiania
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
livestock guardian dog
en
working dog, dog type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dietro camminava tranquilla una giraffa, tenuta al guinzaglio come un gigantesco cane da un guardiano a cavallo.
The prophecy?Literature Literature
Il Ca de Bestiar era ben considerato dagli abitanti del luogo come un cane da pastore e buon guardiano.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
Louis Dobermann, un guardiano notturno tedesco, creò il cane da guardia suo omonimo a fine Ottocento.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
Un buon cane da guardiania non abbandona mai il bestiame, lo difende dagli attacchi da orso e non è aggressivo con la gente.
How far is it to Largo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maxie era il nostro cane da guardia e noi eravamo... be’, forse si potrebbe dire che noi eravamo... i suoi guardiani.»
You' il never be young againLiterature Literature
Maxie era il nostro cane da guardia e noi eravamo... be', forse si potrebbe dire che noi eravamo... i suoi guardiani.»
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Ma un cane da guardiania costa 1.500 dollari, senza contare le spese per il cibo e le cure veterinarie, e ne occorrerebbero molti per sorvegliare greggi di 2.000 o addirittura 3.000 pecore.
I also have a few general comments on this very important issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CARATTERISTICHE DEL CANE DA PASTORE GUARDIANO Il cane guardiano svolge il suo compito restando accanto agli armenti ed istintivamente viene messo in allarme da qualunque estraneo, uomo od animale, che si avvicini e tenti di penetrare entro quel cerchio ideale che egli ha creato attorno al gregge e che per lui rappresenta il suo territorio.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cane di origine Svizzera, fu selezionato come guardiano delle mandrie e cane da tiro, in particolare dei carretti del latte.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E' l'autentico cane da compagnia e al tempo stesso coraggioso guardiano di casa.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel corso dei secoli ha trovato impiego come cane da caccia a grossa selvaggina, nei combattimenti, come guardiano di fattorie e bestiame e al servizio dei macellai.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un cane è un guardiano vigile, un compagno di passeggiate e un vero amico che capisce tutto da una mezza parola, e solo non può parlare.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Di certo, la storia di questa eroina a quattro zampe ha contribuito a calamitare l’attenzione sulla figura del cane poliziotto, prezioso collaboratore dell’uomo proprio come i cani da valanga o i cani da guardianìa.
What' s wrong today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I guardiani della pace convennero che il modo di procedere in tale situazione era quello di bloccare il cane da dietro il riparo della ringhiera del giardino e, tra le risate, sparirono per cercare una corda.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È un cane da guardia e non da difesa, dove con l’accezione del termine vogliamo definire il guardiano come colui che percepisce il territorio con i suoi confini, all’interno del quale ci sono il suo compagno umano, la sua famiglia e le sue cose, avvisa dell’arrivo di estranei ed in presenza di una intrusione difenderà senza attaccare.
I don' t work for freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La selezione delle aziende beneficiarie dei cani da guardiania è stata effettuata sulla base dei risultati dell’Azione A3, e sulla base dei seguenti criteri: livello dei danni subiti, eventi di surplus Killing, l’interesse a ricevere un cane, la modalità di gestione del bestiame e la specie e il numero di capi allevati.
There have been nearly a million prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caratteristiche che contraddistinguono Okinawa sono i 'Shisar', coppia di guardiani metà leone e metà cane che proteggono l'ingresso a templi, giardini, ristoranti, si trovano sui tetti delle case, all'inizio di strade importanti, e nei luoghi più impensabili, e rappresentano un valido souvenir da portare con se dopo una vacanza a Okinawa.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciononostante, Vi preghiamo di riservare solo pochi minuti del vostro tempo per guardare questi video sul commercio di carne di cane, perché sappiamo che Voi, come persone compassionevoli per gli animali, sia che siano allevati per il nostro consumo, sia come animali da compagnia, o come compagni da lavoro o come guardiani, sarete d’ accordo che la pratica attuale e l’ atteggiamento delle persone implicate in quest’ industria primitiva è completamente inaccettabile e ripugnante.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da quel giorno in poi, finché visse, Sailor suonò la campana per ogni nave di passaggio che vide, e in breve i capitani che passavano dall'isola si abituarono a vedere Sailor tirare il cordone della campana, e tutti quanti ricambiavano i cordiali saluti del cane guardiano del faro di Wood Island.
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciononostante, Vi preghiamo di riservare solo pochi minuti del vostro tempo per guardare questi video sul commercio di carne di cane, perché sappiamo che Voi, come persone compassionevoli per gli animali, sia che siano allevati per il nostro consumo, sia come animali da compagnia, o come compagni da lavoro o come guardiani, sarete d’ accordo che la pratica attuale e l’ GJo-Uo Nessun essere vivente merita una vita così orribile. Obbligati a sopportare le deprivazioni più estreme e tormenti sollevate da terra, ristrette e arrugginite, senza protezione dalle condizioni meteorologiche estreme.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.