capasanta oor Engels
capasanta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
scallop
en
mollusc
Un carpaccio di tonno, una capasanta, un rombo.
Pounded tuna, one scallop, one fluke.
great scallop
en
king scallop
Gli scienziati UE hanno esplorato nuovi modi per migliorare la produzione del seme dei molluschi bivalvi: Valvola europea, ostrica del Pacifico, capasanta e molluschi blu.
EU scientists have explored new ways to improve the production of bivalve seed: European clam, Pacific oyster, great scallop and blue mussels.
king scallop
pecten jacobaeus
scallop (mollusc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Faccio una torta di pesce per cena, con l'altra metà del branzino e qualche capasanta che ho preso da Hank.»
You serious?Literature Literature
Se si chiamasse " capasanta ", ok, bene, chissene.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Stai spingendo per il piatto la stessa capasanta da dieci minuti, dolcezza.
Latitude N/SLiterature Literature
Beaumont sogghigna e infilza una capasanta con la forchetta, tagliandola in due e portandola alla bocca.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
Allungò una mano sul tavolo, prese una capasanta dal mio piatto e se la infilò in bocca.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Sta tagliando una capasanta con la testa china, come fa sempre quando sta riflettendo su qualcosa.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Luciano stava flirtando con due ragazze americane con l’aiuto di una capasanta cruda.
Join me in raising a glass in tributeLiterature Literature
«Faccio una torta di pesce per cena, con l'altra metà del branzino e qualche capasanta che ho preso da Hank.»
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Mi domandai se per tutta la vita Jeremiah avrebbe tentato di rubarmi l’ultima capasanta o l’ultimo pezzo di bistecca.
Pretty girlsLiterature Literature
Presi una capasanta per dimostrare che stavo bene, e che certamente non ero incinta, ma non riuscii a mangiarla.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
I probiotici offerti alle larve di capasanta hanno aumentato la loro sopravvivenza, l’ambientazione e la produzione di semi risultante.
He was pretty angry, huh?cordis cordis
Fortunatamente, la produzione ittica europea è migliorata mentre "nuove" specie allevate (ad esempio la spigola, il pagello, il merluzzo, il rombo gigante, la capasanta e il polpo) si presentano a prezzi più accessibili.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopscordis cordis
Bob fa lo stesso con una capasanta.
Are you all right?Literature Literature
Gli scienziati UE hanno esplorato nuovi modi per migliorare la produzione del seme dei molluschi bivalvi: Valvola europea, ostrica del Pacifico, capasanta e molluschi blu.
It' s like looking... for a college to attend or somethingcordis cordis
C’era una piccola capasanta che era solo carbonizzata e non cruda.
Take a look at himLiterature Literature
Signore e signori... capasanta con indivia in salsa di burro e limone.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccio per darle il mio, poi ricordo che ci ho sputato dentro una capasanta.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
«Che sollievo», rispose Mary, infilzando una capasanta.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Subgum chow goong yue chu: capasanta fritta con verdure miste.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Signore e signori, capasanta con indivia in salsa di burro e limone
And you even took money for cleaning the kitchenopensubtitles2 opensubtitles2
Ricordi la pressione e un sonno curvo contro il quale riposavi, morbido, come una capasanta nella sua conchiglia.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
chiede Clay, e infilza una capasanta prima che io possa rispondere.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Dovreste ricavare 4 fette da una capasanta di circa 30 g.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
Per esempio, la bellissima Venere del Botticelli sta su un guscio di capasanta.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
Prese l’ultima capasanta con le mani, poi si leccò la salsa dalle dita.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.