ciclo di calvin oor Engels
ciclo di calvin
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
calvin cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciclo di Calvin
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Calvin cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'1,3-BPG nel ciclo di Calvin ha un ruolo molto simile a quello che riveste nella glicolisi.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationWikiMatrix WikiMatrix
È un intermedio nella via dei pentoso fosfati, nel ciclo di Calvin e nella via dello shikimato.
Indeed, as governor of this islandWikiMatrix WikiMatrix
Questa reazione di fissazione del carbonio è permessa grazie all'enzima ribulosio-bisfosfato carbossilasi, parte del ciclo di Calvin-Benson.
There were a lotWikiMatrix WikiMatrix
Qui, l'anidride carbonica può essere fissata dal ciclo di Calvin-Benson, un ciclo invertito dell'acido citrico o dalla carbossilazione di acetil-CoA.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.WikiMatrix WikiMatrix
I procarioti chemioautotrofi fissano anch'essi la CO2 grazie al ciclo di Calvin-Benson, ma utilizzano l'energia da composti inorganici per innescare la reazione.
Don' t even say thatWikiMatrix WikiMatrix
La seconda fase della fotosintesi delle piante (conosciuta come ciclo di Calvin) è una reazione indipendente dalla luce che converte l'anidride carbonica in glucosio.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperWikiMatrix WikiMatrix
Nella fotosintesi, l'assimilazione di anidride carbonica da parte dei vegetali avviene secondo due principali tipi di metabolismo: il C3 (ciclo di Calvin) e il C4 (Hatch e Slack).
I' ve been among them beforeEurLex-2 EurLex-2
Nella fotosintesi, l'assimilazione di anidride carbonica da parte dei vegetali avviene secondo due principali tipi di metabolismo: il C3 (ciclo di Calvin) e il C4 (Hatch e Slack).
Further, the Guidelines onthe method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
Gli elettroni quindi fluiscono attraverso il fotosistema I e possono essere o utilizzati per ridurre il coenzima NADP+ per l'uso nel ciclo di Calvin o riciclati per un'ulteriore produzione di ATP.
It' s an important assignment, andWikiMatrix WikiMatrix
La vera differenza tra le due reazioni consiste nel fatto che nel ciclo di Calvin il coenzima coinvolto è il NADPH (usato come donatore di elettroni nel ciclo di Calvin) anziché il NAD+ (accettore di elettroni nella glicolisi).
It is cruel of Priest Takuan, too!WikiMatrix WikiMatrix
Queste tre differiscono per la via che porta l'anidride carbonica al ciclo di Calvin, nella C3 la CO2 si fissa direttamente, mentre nel C4 e CAM la CO2 viene incorporata prima in altri composti prima, come adattamenti per affrontare la luce solare intensa e condizioni di asciutto.
I daresay you learned things in FranceWikiMatrix WikiMatrix
Ciclo di Calvin (C3): reazioni e regolazione.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negli organismi fotosintetici contribuisce all’incorporazione dell’anidride carbonica (CO2) nella molecola del glucosio nel corso del ciclo di Calvin.
Are you ready for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Il ciclo di Calvin
Come on, a lot of people drink mineral waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#47216917 - Fotosintesi. ciclo di Calvin in cloroplasti.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il ruolo del ciclo di Calvin.
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principi di regolazione (ormonale ed allosterica) delle vie precedentemente descritte. Ciclo di Calvin.
I was horrified that my master wanted his works to die with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metabolismo fotosintetico del carbonio: Rubisco e ciclo di Calvin, regolazione da parte della luce degli enzimi del ciclo di Calvin.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attraverso il ciclo di Calvin, processo che controlla i flussi di carbonio e la produzione di energia durante la fotosintesi, le microalghe possono produrre biomassa, trasformabile in biocarburanti.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questi organismi consumano una minima parte dell’energia prodotta durante la fotosintesi per ridurre NADP a NADPH, in quanto non c’è bisogno di usare il ciclo di Calvin se i carboidrati sono disponibili nella dieta.
For the purposes of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Di seguito viene descritto il possibile meccanismo catalitico dell’enzima di E. coli nella direzione della formazione del ribulosio-5-fosfato dal ribosio-5-fosfato, che è anche la direzione seguita nel ciclo di Calvin della fotosintesi.
What tipped you to the ring?JawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qui, l'anidride carbonica può essere fissata dal ciclo di Calvin-Benson, un ciclo invertito dell'acido citrico[57] o dalla carbossilazione di acetil-CoA.[58][59] I procarioti chemioautotrofi fissano anch'essi la CO2 grazie al ciclo di in dettaglio: Gluconeogenesi, Ciclo del gliossilato, Glicogenosintesi e Glicosilazione.
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prendo in prestito questi ultimi termini dai titoli di tre delle “sei proposte per il prossimo millennio” che Italo Calvino preparò come ciclo di lezioni da tenere all’Università di Harvard nel 1985.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sei proposte per il prossimo millennio, il cui titolo originale è "Six Memos for the next Millennium", un libro basato su di una serie di lezioni scritte da Italo Calvino nel 1985 per un ciclo di sei lezioni all'Università di Harvard, mai tenute da Calvino in quanto morì prima.
If only I didn' t know you so wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopo la trilogia dedicata all’opera di Natalia Ginzburg, Primo Levi e Fruttero & Lucentini, un nuovo ciclo di letture che ha come protagonista Italo Calvino.
We don' t have that muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.