cintura di Van Allen oor Engels
cintura di Van Allen
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Van Allen belts
Starà tanto vicino... che attraverserà la cintura di Van Allen.
It'll be so close... that will pass through the Van Allen belt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starà tanto vicino... che attraverserà la cintura di Van Allen.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'esperimento Argus cercava di creare ed esplorare l'uso di radiazioni'trappola'nella cintura di Van Allen.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due giorni dopo, pesanti rimorchiatori spostarono la Star Queen nell’orbita di lancio, oltre le cinture di Van Allen.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Gli asteroidi potevano aprire un buco in chiunque di noi, e poi c'erano le radiazioni della cintura di Van Allen.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
Il risultato viene applicato alla luce ed alle radio-onde diffuse dagli elettroni di elevata energia catturati nelle cinture di Van Allen.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?springer springer
La cintura interna di Van Allen è desoritta per mezzo delle coordinate di Mcllwain.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentspringer springer
La parte esterna della cintura di radiazione di Van Allen è molto più dinamica di quella interna.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilecordis cordis
Lo spazio vicino alla Terra è popolato da particelle elettricamente cariche che occupano regioni note come plasmasfera e cinture di radiazione di Van Allen.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretocordis cordis
Fu messo ad orbitare ad una altezza di 450 chilometri (280 miglia) al fine di fargli evitare la cintura di radiazione delle Fasce di van Allen, con inclinazione 28,5°.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersWikiMatrix WikiMatrix
Questi campi magnetici possono intrappolare le particelle di vento solare e di altre fonti, creando cinture di particelle magnetiche come le fasce di Van Allen.
Enough for todayWikiMatrix WikiMatrix
Lo strato più alto dell’atmosfera è costituito da una zona magnetica chiamata “la cintura di Van Allen”.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Cintura di Van Allen è una estensione di questa zona magnetica che arriva sino allo strato più lontano dell’atmosfera.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I venti solari non possono passare attraverso la Cintura di Van Allen, che crea dei campi magnetici distanti 40.000 miglia dalla terra.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secondo gli scienziati americani, potrebbero servire molte centinaia di anni alle cinture di Van Allen per stabilizzarsi di nuovo ai loro normali livelli".
What' il happen to them there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A causa dell'inclinazione del campo magnetico è più forte di tutto il nord, e la zona sopra il Sud Atlantico e il Brasile dimostra di essere sulla strada della cintura di Van Allen.
So would you please tell us when you and he...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In questo esperimento la Cintura interna di Van Allen verrà praticamente distrutta per un certo periodo di tempo; particelle dalla Cintura verranno trasportate nell'atmosfera.
Put a sock in it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tra l'agosto e il settembre del 1958, la marina militare americana ha fatto esplodere tre bombe a fissione nucleare a 480 km al di sopra dell'Oceano Atlantico Settentrionale, nella parte bassa della Cintura di Van Allen più vicina alla superficie terrestre.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questi test hanno seriamente disturbato la Cintura inferiore di Van Allen, alterando in modo sostanziale la sua forma ed intensità.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tremende radiazioni che s'incontrerebbero nella Cintura di Van Allen, la radiazione solare, radiazioni cosmiche, aloni solari, il controllo delle temperature e molti altri problemi connessi con i viaggi stellari, impediscono ad organismi viventi l'uscita dalla nostra atmosfera con i nostri livelli di conoscenza e tecnologia.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secondo l'Enciclopedia, i flussi di elettroni nella Cintura inferiore di Van Allen sono stati modificati in modo sostanziale dalle esplosioni nucleari ad altitudini elevate del 1962 dagli USA e USSR, che no sono più tornati ai loro stati precedenti.
The identification of such products shall complywith periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il loro lavoro suggerisce che i tecnici potrebbero controllare il meteo globale trasmettendo “segnali” relativamente piccoli nelle fasce di Van Allen (le cinture di radiazione intorno alla Terra).
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Fasce di Van Allen sono zone o cinture ricche di particelle ad alta energia (plasma) che avvolgono la Terra.
No, we can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questi campi magnetici possono intrappolare le particelle di vento solare e di altre fonti, creando cinture di particelle magnetiche come le fasce di Van Allen.
A very dishy interrogator, with blue eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il 19 luglio... la NASA ha annunciato che a causa del test nucleare ad altitudini elevate del 9 luglio, una nuova cintura di radiazione si era formata, estendendosi ad una altezza tra i 400 km e i 1600 km circa; può essere vista come una estensione temporaria della Cintura inferiore di Van Allen" (K.H.A.
I hope there' s no ratsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un mare di particelle cariche Le Fasce di Van Allen sono zone o cinture ricche di particelle ad alta energia (plasma) che avvolgono la Terra.
Okay, how about a giraffe?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.