codipendenti oor Engels
codipendenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of codipendente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Allora sei codipendente se vai a vedere un film che la tua ragazza vuole vedere a tutti i costi?»
I want you to move outLiterature Literature
La madre di Connie è una codipendente, ma ascoltando la storia, ci rendiamo conto che anche Connie è codipendente.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
Durante la riabilitazione, Beattie era stata ancora più ostile di Norwood verso i codipendenti.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Che contrasto con il codipendente, che dà ossessivamente, che gli sia richiesto o no!
What is so funny about that?Literature Literature
Mia madre e'una psichiatra di fama mondiale e... vado in terapia sin da quando mi ha accusato di aver vissuto l'allattamento in modo codipendente.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrei dire che eravamo codipendenti.»
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
Nella raffinata definizione del biologo Scott Gilbert, sono origini codipendenti.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Pensavo che lo scopo della terapia fosse quello di reinventarvi, separati l'uno dall'altra e non così codipendenti.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per i più l’alternativa sono le relazioni dipendenti (o codipendenti).
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Le difficoltà dettate dalla negazione e gli squilibri danno vita a frizioni e colpa – ritenendo il partner codipendente responsabile dei problemi delle proprie colpe.
What' s the matter, what, what, what?!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
«Sei sessualmente codipendente», chiarisce.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
Ho persino avuto tossi- codipendenti che chiedevano aiuto.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Ragazze codipendenti, infedeli depresse, narcisiste, false.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso coloro che sono codipendenti si trascurano a favore di prendersi cura degli altri e hanno difficoltà a sviluppare pienamente la loro identità da soli.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.WikiMatrix WikiMatrix
I narcisisti sono considerati calamite naturali per i codipendenti.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
Entrambi sono invischiati in una vita fatta di frustrazioni, poiché proprio come l’alcolista non può controllarsi nel bere, così il codipendente non può controllare l’alcolista, e nessuno dei due può controllare gli effetti che l’alcolismo avrà sui figli.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionjw2019 jw2019
Perche'ogni volta che menziono la mia vita amorosa, tu sostieni che vivo una relazione codipendente con una figura paterna narcisistica, o che mostro radicati problemi di fiducia.
AnnouncementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essenzialmente, abbiamo bisogno della nostra nemesi – siamo codipendenti.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
E io penso che dovremmo essere dis-uccise, piccolo stronzo codipendente e compiacente.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sia l’alcolista che il codipendente sono involontariamente dominati da qualcosa o qualcuno al di fuori di loro.
Abbreviations and symbolsjw2019 jw2019
Ebbi un'intuizione da codipendente: in quella bottiglietta non c'era dell'acqua.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Anita e Rhonda erano quelle che venivano definite “codipendenti”, cioè persone legate ai maledetti ubriaconi.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
Disturbo codipendente di personalità da cui sono dovuta guarire.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
Mi resi conto, in poche parole, di essere codipendente.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
«Allora sei codipendente se vai a vedere un film che la tua ragazza vuole vedere a tutti i costi?»
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.