contattandole oor Engels
contattandole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Compound of gerund of contattare and le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chissà se contattandola avevo commesso un grave errore?
Respectable people getcaught with whoresLiterature Literature
Contattandolo lo esporrei a dei rischi.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contattandoli e'piu'probabile che finirete per infrangere la legge piuttosto che risolvere problemi.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICAP ha facilitato l’infrazione [non destinatario]/[non destinatario] 2008-2009 nel periodo dal 22 maggio 2009 al 10 agosto 2009, per cui su richiesta di [non destinatario], ICAP ha inteso influenzare talune banche facenti parte della commissione LIBOR in yen che non partecipavano all’infrazione affinché presentassero tassi LIBOR in yen in linea con le richieste da parte di [non destinatario] tramite i) la diffusione di informazioni fuorvianti alle stesse a mezzo del cosiddetto «Run Thrus» e/o ii) contattandole direttamente. [non destinatario] non era al corrente di questa attività.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nick sapeva di aver fatto la cosa giusta contattandoli.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
Contattandola a un livello dove strutture e contenuti siano simili per tutti.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
— Contattandola a un livello dove strutture e contenuti siano simili per tutti.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Gli americano hanno intercettato un segnale dalla sua prigione, contattandolo.
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse, contattandoli, si sarebbe ricordato di quanto aveva amato il suo lavoro.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
Gli americano hanno intercettato un segnale dalla sua prigione, contattandolo
What time do the morning papers arrive, my friend?opensubtitles2 opensubtitles2
Prese brevemente in considerazione l’ipotesi di attirare gli intrusi contattandoli, ma poi scartò l’idea.
I guessed it was youLiterature Literature
Non hai niente da perdere contattandola.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
, ripeté Desari in tono sprezzante, contattandolo telepaticamente.Non ti devo nessuna obbedienza, Julian.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
ICAP ha facilitato l’infrazione [non destinatario]/[non destinatario] 2010 nel periodo dal 7 aprile 2010 al 7 giugno 2010, per cui su richiesta di [non destinatario], ICAP ha inteso influenzare talune banche facenti parte della commissione LIBOR in yen che non partecipavano all’infrazione affinché presentassero tassi LIBOR in yen in linea con le richieste da parte di [non destinatario] tramite i) la diffusione di informazioni fuorvianti alle stesse a mezzo del cosiddetto «Run Thrus» e/o ii) contattandole direttamente. [Non destinatario] non era al corrente di questa attività.
We' re all so in love with your daughtereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se aveva un complice non avrebbe rischiato di farlo scoprire contattandolo da casa sua.
Makin ' it happenLiterature Literature
Di conseguenza è di capitale importanza rivolgersi a queste persone dapprima diffondendo tra loro le necessarie informazioni e poi contattandoli direttamente, spingendoli a prendere contatto con l'impresa interessata e coinvolgendoli in un'iniziativa di formazione continua o incoraggiandoli a seguire corsi o percorsi formativi organizzati allo scopo di attirare persone sul mercato del lavoro
I paid a visit to my schoolteacheroj4 oj4
— È venuta oggi a casa mia, affermando che avevo invalidato il mio provvedimento cautelare contattandola.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
ICAP ha facilitato l’infrazione [non destinatario]/[non destinatario] 2008 nel periodo dal 28 agosto 2008 al 3 novembre 2008, per cui su richiesta di [non destinatario], ICAP ha inteso influenzare talune banche facenti parte della commissione LIBOR in yen che non partecipavano all’infrazione affinché presentassero tassi LIBOR in yen in linea con le richieste da parte di [non destinatario] tramite i) la diffusione di informazioni fuorvianti alle stesse a mezzo del cosiddetto «Run Thrus» e/o ii) contattandole direttamente. [non destinatario] non era al corrente di questa attività.
There' s high levels of Clonazepameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La vicenda ha origine all’incirca nel 2003, allorché G si è interessata al sito Internet e alle prestazioni di servizi del sig. de Visser, contattandolo per questa ragione.
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
— Solo contattandolo via radio subspaziale e dicendogli che abbiamo cambiato idea?
You can untie me nowLiterature Literature
Alle congregazioni dei testimoni di Geova è stato consigliato di concentrarsi di più sulle persone che si trovano fuori casa, contattandole mentre svolgono le loro attività quotidiane, oltre che su amici, parenti, negozianti e colleghi di lavoro.
COM in olive oil and table olives * (votejw2019 jw2019
Ha detto al Presidente che potremmo avere informazioni utili contattandoli?
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICAP ha facilitato l’infrazione [non destinatario]/[non destinatario] 2010 relativamente agli YIRD riferiti al LIBOR in yen (5) nel periodo dal 28 aprile 2010 al 2 giugno 2010, per cui su richiesta di [non destinatario], ICAP ha inteso influenzare talune banche facenti parte della commissione LIBOR in yen che non partecipavano all’infrazione affinché presentassero tassi LIBOR in yen in linea con le richieste da parte di [non destinatario] tramite i) la diffusione di informazioni fuorvianti alle stesse a mezzo del cosiddetto «Run Thrus» e/o ii) contattandole direttamente. [Non destinatario] non era al corrente di questa attività.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.10 Di conseguenza è di capitale importanza rivolgersi a queste persone dapprima diffondendo tra loro le necessarie informazioni e poi contattandoli direttamente, spingendoli a prendere contatto con l'impresa interessata e coinvolgendoli in un'iniziativa di formazione continua o incoraggiandoli a seguire corsi o percorsi formativi organizzati allo scopo di attirare persone sul mercato del lavoro.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.