contorte oor Engels
contorte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Feminine plural form of contorto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theresa osservò i gesti, la faccia contorta dell’allenatore.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Il dolce, falso sorriso di Chris mascherava un diverso, contorto lato oscuro.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
Batch stava davanti a lei, coperto di sangue, il corpo contorto e grottesco.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
«Maestà, è una piccola cosa, ma si tratta di un seme da cui potrebbe germogliare una pianta inestricabilmente contorta.»
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
«Non volevo dir quello, tesoro» fece un sorriso contorto a Hortense.
Now, I call that communicating!Literature Literature
In questo c'era una certa logica contorta.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
«Se dovessi trascorrere tutto il tempo nella tua mente contorta, mi immolerei volontariamente» ribatté lui.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Non riusciva a comprendere quei suoni contorti e ininterrotti.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Le donne sono delle streghe contorte.”
The guy was resistingLiterature Literature
Il metallo contorto irradia calore.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Le vigne erano ancora verdi, fittamente punteggiate di rami contorti rosso sangue.
It' s very exciting!Literature Literature
«Non sarà mica una scusa contorta per abbandonare il mio letto?»
Take it to your mamLiterature Literature
Okay, vi voglio mostrare due altre interfacce, perché penso che una delle maggiori sfide sia quella di immaginare di nuovo la nostra relazione con i sistemi naturali non solo attraverso questo modello di salute personalizzata contorta, ma attraverso gli animali con i quali coabitiamo.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherQED QED
Ho seguito la recinzione e ho continuato a procedere, quasi correndo, incespicando contro radici contorte.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
A quanto pare ci troviamo davanti a una sorta di enigma: da un lato, per chi è appassionato di teorie contorte, c'è il diritto dei bambini a subire abusi mentali, e dall'altra c'è il loro diritto a essere protetti dagli abusi: lasciamo pure che decidano come autogestirsi una volta che saranno sufficientemente maturi.
An ideal that keeps changingEuroparl8 Europarl8
«Qualunque cosa possa nascere da una situazione simile è debole, contorto, una beffa.»
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
No, sono qualcosa di diverso, dei lampi contorti.
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il viso di mio padre sembrava contorto e orribile, come se lo stessero torturando.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Il capannello di amici e compagni di viaggio si sciolse, mostrando una figura gobba e contorta.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Il labirinto contorto delle strade mi attira come un’amante.
Prepare to set sailLiterature Literature
“Quando l’ho uccisa, ho spedito Orin Rhodes su un sentiero lungo e contorto.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Era una contorta fiducia nella forza che rendeva la sua aggressività coerente quanto una religione.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Ricordò quel che le aveva detto Leroy: Oliver era contorto come suo padre.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
C'erano solo il metallo contorto e l'asfalto crepato del vero High Bridge.
Her mother comes here every yearLiterature Literature
Forse questa “ J ” sentiva una specie di amore contorto per Craven unito all’odio.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.