custodiremo oor Engels
custodiremo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person plural future of custodire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti custodiremo come un gioiello.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assumeremo delle guardie, faremo delle amicizie, lo custodiremo attraverso investimenti e soci, ma finché rimane nella forma attuale, è vulnerabile quanto un neonato.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo custodiremo nel petto, vero, Clarice?
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Se ciò avvenisse, prenderemo possesso della tua persona e la custodiremo per vari mesi o anni.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
L' arcano custodirem
Yeah, I know how that feelsopensubtitles2 opensubtitles2
«Ricostruiremo la diga e lo custodiremo, come abbiamo fatto finora.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanLiterature Literature
Custodiremo il nostro tesoro e lo useremo per il fine più nobile: riprenderci la nostra patria.»
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Kamil ci ha lasciato una grande eredità, una grande dottrina, e noi la custodiremo con attenzione.»
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
La verità custodirem.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistjw2019 jw2019
Noi custodiremo i codici così come venne richiesto da loro.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to theprotection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
La custodiremo bene e la venereremo.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Li custodiremo per te.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi le daremo un lavoro alle Pubbliche Relazioni Europee, la pagheremo, la proteggeremo, la custodiremo.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
E quando li lascerete per andare a cercare sottoterra il nascondiglio del Padrone delle Zanne, noi li custodiremo.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Custodiremo il tuo ricordo sul monte Ibuki.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti custodiremo come un gioiello
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteopensubtitles2 opensubtitles2
«Se vuole mettere qui dentro tutti i suoi oggetti di valore» disse, «li custodiremo per lei.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
L'arcano custodirem.
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cibo, medicinali, custodiremo tutto.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
E questi sono codici sacri che custodiremo fino al giorno delle navi.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Che bruceremo, che custodiremo (per bruciarlo ancora meglio)?
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Li custodiremo per te
What are you doing hanging here with all these losers?opensubtitles2 opensubtitles2
«Sono bellissime, Evie, e potranno essere tutte per noi, le custodiremo insieme.»
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Se odiamo l’illegalità come la odiava Gesù custodiremo il nostro cuore impedendogli di trastullarsi con fantasie mondane. — Ebrei 1:8, 9.
EU information and communication strategy (debatejw2019 jw2019
Ti vogliamo tanto bene e ti custodiremo sempre nel nostro cuore e nelle nostre preghiere.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.