decapa oor Engels

decapa

werkwoord

voorbeelde

«È la decap-pottabile più a buon mercato che è riuscita a trovare.
"""This is the cheapest convertible she could find."

Mark Millar, che ha scritto la prima storia di Streets of Rage e alcune strisce di Sonic, ha da allora scritto titoli importanti per DC e Marvel Comics come Wanted e Civil War; il redattore Andy Diggle è diventato uno scrittore di fumetti e l'illustratore di Road to Perdition, Richard Rayner, ha contribuito alle sceneggiature di Decap Attack.
Mark Millar, who wrote the first Streets of Rage storyline and some Sonic strips, has since written major titles for DC and Marvel Comics such as Wanted and Civil War; editor Andy Diggle has since become a comics writer; and Road to Perdition illustrator Richard Rayner contributed to Decap Attack scripts.

Le diverse strisce potevano a volte contrastarsi pesantemente l'una con l'altra, rivolte a fasce d'età diverse o con un diverso equilibrio tra commedia e dramma: la striscia umoristica basata su Decap Attack poteva apparire accanto alla striscia di Streets of Rage, più oscura e violenta.
The different strips could at times contrast heavily with each other, with different strips aimed at different age groups or with a different balance between comedy and drama: the humour-based Decap Attack strip could appear alongside the darker and more violent Streets of Rage strip.

Quella in cui Hertsgaard fu trovato decapi-tato?»
The one where Hertsgaard was found decapitated?”

«È sicuro che sia stata de... decap...?»
‘Is it true she was de...decap...?’

Dissi: «Lei crede di aver visto Susan Martin su una Mercury nera decap-pottabile mentre si trovava sulla sfera».
I said, “You believe you saw Susan Martin in a black Mercury convertible when you were up in the orb.”

“James Donner non è il Decap” ripete.
JAMES DONNER IS NOT THE DECAP, he repeats.

«È la decap-pottabile più a buon mercato che è riuscita a trovare.
“This is the cheapest convertible she could find.

Di’ un po’, che senso ha una decap- pottabile se non tiri giù la capote, scusa?»
Now, you tell me, what’s the sense in drivin’ a convertible if the top ain’t down?”

Diamo inizio a DECAP.
Commence DECAP.

Cameretta per bambini Z1 (letto a castello) Melamina Decape - Lacca n. 21 e n. 22
Kids bedroom Z1 (bunk bed) Melamine Decape - Lacquer No. 21 & No. 22

Letto per bambini 120 cm (CAT 1 - MELAMINA DECAPE) Codice: 1936
Kids bed 120 cm (CAT 1 - MELAMINE DECAPE) Code: 1936

Cameretta per bambini SYROS 1 Melamina Decape - Lacca n. 14
Kids bedroom KOS 3 Melamine Decape - Lacquer No. 16 & No. 17

Motivo: scarsa igiene ambientale, polvere e materia estranea cadono sulla superficie del pezzo laminato; dopo il decapo, non è pulito.
Reason: Poor environmental sanitation, dust and foreign matter fall on the surface of the rolled piece; after pickling, it is not clean.

Libreria per bambini (RODI 4 - DECAPE)
Kids bookcase (RHODES 4 - DECAPE)

Bancone da scrivania (SYROS 1 MELAMINA - DECAPE)
Kids mirror (SYROS 1 MELAMINE - DECAPE)

Libreria per bambini (SYROS 1 MELAMINA - DECAPE)
Kids bookcase (SYROS 1 MELAMINE - DECAPE)

Cameretta per bambini SANTORINI 1 Anigre Decape - Lacca n. 14 e n. 16
Kids bedroom SANTORINI 1 Anigre Decape - Lacquer No. 14 & No. 16

Letto a castello per bambini Z1 (fondo cavo) (MELAMINA - DECAPE)
Kids bunk bed Z1 (hollow bottom) (MELAMINE - DECAPE)

Armadio per bambini con 3 porte (RODI 4 - DECAPE)
630,00€ Kids wardrobe 3door (RHODES 4 - DECAPE)

Libreria per bambini (SERIFOS 2 MELAMINA - DECAPE)
Kids bookcase (SERIFOS 2 MELAMINE - DECAPE)

Letto a castello per bambini Z1 (con 2 cassetti) (MELAMINA - DECAPE)
Kids bunk bed Z1 (w/ 2 drawers) (MELAMINE - DECAPE)

Decapè bianco (argilla, canapa);
Pickled white (clay, hemp);

Nasce così un mix di toni pastello, stampe floreali e finiture decapè che caratterizza i complementi d'arredo in modo unico e originale, creando atmosfere accoglienti e romantiche.
This union gives life to a mix of pastel tones, floral prints and decapè finishes that characterizes the furniture items in a unique and original way, creating welcoming and romantic atmospheres.

Comodino per bambini (CAT 1 - MELAMINA DECAPE)
Kids nightstand (CAT 1 - MELAMINE DECAPE)