diametrale oor Engels

diametrale

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

diametrical

adjektief
en
completely opposed
Si dà una classificazione delle quartiche piane basata sulla teoria diametrale delle curve algebriche piane.
A classification of plane quartics based on the diametral theory of plane algebric curves is given here.
en.wiktionary2016

diametral

adjektief
Si dà una classificazione delle quartiche piane basata sulla teoria diametrale delle curve algebriche piane.
A classification of plane quartics based on the diametral theory of plane algebric curves is given here.
GlosbeMT_RnD

diametric

adjektief
Si dà una classificazione delle quartiche piane basata sulla teoria diametrale delle curve algebriche piane.
A classification of plane quartics based on the diametral theory of plane algebric curves is given here.
GlosbeMT_RnD
diametrical (all senses)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2B003Macchine utensili a «controllo numerico» o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati, appositamente progettate per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
Si dà una classificazione delle quartiche piane basata sulla teoria diametrale delle curve algebriche piane.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequateprotection reducing those risksspringer springer
Manopola di comando del rubinetto d'arresto: se la manopola è rimovibile e la posizione angolare unica tra la manopola e il suo asse non è assicurata per costruzione, non deve essere possibile montare la manopola sull’asse salvo nel caso in cui la manopola e il segno diametrale sull’asse sono allineati e tale segno deve essere conforme a quello specificato nella figura I.16 oppure a quanto specificato dall'acquirente.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouEurLex-2 EurLex-2
Dalle informazioni disponibili si evince che le nuove bozze di contratto risultano per lo più in diametrale opposizione con gli obiettivi perseguiti dal predetto regolamento.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Macchine utensili a "controllo numerico" o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
And to recognize what' s realEurLex-2 EurLex-2
2B003Macchine utensili a "controllo numerico" o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
Macchine utensili a "controllo numerico" o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati, appositamente progettate per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
if anyone blabs, youll hear from meEurLex-2 EurLex-2
2B003 Macchine utensili a "controllo numerico" o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati, appositamente progettate per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc=40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1.250 mm e larghezza del dente del 15% o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
We watch him every weekEurLex-2 EurLex-2
2B003 Macchine utensili a "controllo numerico" o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati, appositamente progettate per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc= 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEurLex-2 EurLex-2
Macchine utensili a "controllo numerico" o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
I' m heading over to DNAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’animismo, in apparenza l’opposto diametrale della materia bruta, è in parte complementare a essa.
The power grid is burned outLiterature Literature
No, aspetta, questo e'il mio opposto diametrale.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rottura principale non deve mostrare segni di fragilità, cioè i bordi della rottura non devono essere orientati radialmente bensì formare un angolo con il piano diametrale e presentare una riduzione di sezione su tutto lo spessore
Bill, there' s an Injun comin ' in the dooroj4 oj4
2B003Macchine utensili a “controllo numerico” o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati, appositamente progettate per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
Lo squilibrio statico delle due ruote di ciascuna sala dovrà essere nello stesso piano diametrale e sullo stesso lato dell’asse
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articleoj4 oj4
macchine utensili a “controllo numerico” o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc = 40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1 328 classe 3).
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurlex2019 Eurlex2019
2B003Macchine utensili a «controllo numerico» o manuale e loro componenti, controlli ed accessori appositamente progettati, appositamente progettate per sbarbare, finire, rettificare o levigare gli ingranaggi dritti induriti (Rc=40 o superiore) a dentatura elicoidale e doppia-elicoidale aventi passo diametrale superiore a 1 250 mm e larghezza del dente del 15 % o più del passo diametrale, con qualità di finitura uguale o migliore della qualità AGMA 14 (equivalente alla norma ISO 1328 classe 3).
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEurLex-2 EurLex-2
Ci volle un attimo prima che potessi cogliere la prospettiva diametrale.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustLiterature Literature
L'ordinanza emanata il 14 aprile 2003 dal ministero della Pubblica istruzione risulta in diametrale opposizione ai requisiti cui la Turchia deve ottemperare oltretutto in ossequio alla Convenzione europea.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dienot-set not-set
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.