il partito è diviso
dividano oor Engels
dividano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural imperative of dividere
third-person plural present subjunctive of dividere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il responsabile della lotteria li dichiara entrambi vincitori alla pari e dispone che si dividano l'auto tra di loro.
And what about our Disneyana collection?WikiMatrix WikiMatrix
.7 Ogni nave deve essere altresì provvista di una paratia del gavone di poppa e di paratie che dividano il locale macchine dai locali destinati al carico ed ai passeggeri a proravia e a poppavia; tali paratie devono essere rese stagne fino al ponte delle paratie.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Del resto non ho mai sentito che gli orsi e gli elefanti si dividano in due campi per distruggersi a vicenda.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
«Tu vuoi la mia disperazione, tu vuoi che ci dividano...»
If I don' t, who does?Literature Literature
«Gli altri si dividano in gruppi di cinque e perquisiscano il castello.»
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
È più frequente che due corteggiatori si dividano la stessa donna anziché sfidarsi a duello.»
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Si ricorda del pacchetto di caramelle Percy Pig rimasto e lo dà ai bambini perché se lo dividano.
Why is he here?Literature Literature
«State proponendo seriamente che i Riss e gli umani si dividano un pianeta su tre?».
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
È molto probabile che li dividano.»
Doc, give me the keysLiterature Literature
Dee Ann, temo che le nostre strade si dividano.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma cosa fa sì che i fiumi, ovvero le specie, si dividano in due rami?
We can do this, KevLiterature Literature
Vogliamo che le forze nemiche si dividano, metà su un lato dei torrenti e metà sull’altro.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
Forse e'meglio che... le nostre strade si dividano.
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché credi che ci dividano in gruppi, idiota?”
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
freddie, è traseorso un anno... ed è ora ehe le nostre strade si dividano
What a crime you have only # daysopensubtitles2 opensubtitles2
Nel corso dell’ultimo decennio il mio gruppo politico ha lottato per ottenere un approccio più umanitario ai problemi causati dalle numerose ondate di immigrati e di rifugiati; ci stiamo battendo per un’Europa pluralista e multiculturale, per l’unità nella differenza, per un luogo in cui tutti si vedano riconosciuto un posto e dei diritti, senza discriminazione alcuna e senza barriere concettuali che ci dividano.
We all come up from the big house in one truckEuroparl8 Europarl8
È normale, dopotutto, in un matrimonio che un marito e una moglie dividano una camera da letto, e un letto.
Alex, listen to meLiterature Literature
Infatti, a meno che non si dividano in due, i colleghi saranno obbligati a essere scorretti nei confronti dei nostri invitati giapponesi oppure a mostrarsi incoerenti nei confronti della decisione presa anteriormente di non prevedere riunioni di organi ufficiali del Parlamento durante le ore di votazione.
THE REPUBLIC OF HUNGARYEuroparl8 Europarl8
Che otto di voi si dividano a coppie e trovino queste tende.»
Seven?Why not eight?Literature Literature
La Relazione indica che, mentre esistono ragioni tecniche ed economiche per collegare la vendita e l'assistenza post vendita, sembra dimostrato che i consumatori si dividano tra coloro che preferiscono usufruire di tale collegamento, e quelli che, invece, preferiscono avvalersi di riparatori indipendenti, in particolare per le auto più vecchie.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementEurLex-2 EurLex-2
Alla fine di queste interviste, credo sia meglio che le nostre strade si dividano.»
Goodbye, PappaLiterature Literature
Ma soprattutto, sto aspettando che la smetta di piovere, che le nuvole si dividano e il sole splenda di nuovo.
God, give me patienceLiterature Literature
«Cara Anni, dammi il tuo indirizzo prima che le nostre strade si dividano ancora» disse Indira.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Io mi preoccuperei più del fatto che Janco e Onora dividano la camera.
How many reports do they require?Literature Literature
Non sarà mai più permesso che le classi sociali dividano la fratellanza mondiale degli esseri umani.
About twenty minutesjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.