dolciastra
dolciastre oor Engels
dolciastre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Feminine plural form of dolciastro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le trincee tremavano, piene dei fumi acri della cordite e del sentore dolciastro del gas.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Mi addormentai. 17 Mi svegliarono il rumore dei conati e il disgustoso odore dolciastro del vomito.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Nell'abitacolo si respirava un invadente aroma dolciastro: le mele di Enoch.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Sicuramente non possiamo tornare a immaginare una qualche dolciastra essenza «Uomo» sottostante alle nostre differenze.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Una volta dentro, la prima cosa che notai fu l’odore, denso e dolciastro, come spruzzato da una bomboletta spray.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Gusto: amaro di intensità da moderata a media, carattere da leggermente ruvido a mediamente ruvido, pienezza di gusto da media a forte con retrogusto leggermente dolciastro e corpo pronunciato.
Her boyfriend' s a drug dealerEurLex-2 EurLex-2
L’aria era umida e dolciastra.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Era un odore che lui conosceva bene fin dall'infanzia: quel dolciastro, denso e mortuario odore di fiori.
They' re coming through!Literature Literature
Il sapore dolciastro del cocktail rosso è sfumato in un retrogusto metallico, chimico.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Immediatamente l’aria sembrò addensarsi, calda e dolciastra, un bisbiglio acre che aleggiava come uno spettro.
Stuart is family nowLiterature Literature
Aveva già visto alcune mummie, ed era rimasto affascinato soprattutto dal loro odore dolciastro.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
Alban aveva acceso un fuoco in un calderone nero, e il fumo era denso e dolciastro.
You ruined her life completelyLiterature Literature
Ci riempimmo il piatto di carne di tacchino flaccida, maccheroni col formaggio finto e pagnottelle dolciastre.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Aveva un odore di vecchio, dolciastro, come di un’arancia lasciata sotto il letto.
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
Poi, malgrado l'odore dolciastro dei fiori nella calda stanza umida, scoprì cos'era successo.
But it' s veryLiterature Literature
— Mentre stavo sprofondano nel sonno dopo aver bevuto il laudano... — Rabbrividì al ricordo di quel liquido dolciastro.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
Come diavolo avevo potuto non capire il significato di quell’odore dolciastro e disgustoso?
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Ma il fetore dolciastro della carne in decomposizione che l’aveva afflitta per giorni era sparito.
You pig- fucker!Literature Literature
Ma ben presto sentii l’odore dolciastro di qualcosa di morto lasciato tutto il giorno al sole.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
L'odore dolciastro di carne bruciata stava diventando denso nell'aria.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Poi mi coprii naso e bocca con una mano, per difendermi dal terribile odore dolciastro del sangue e della morte.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Odorava come se si fosse immerso nell'acqua di Colonia, ma sotto il profumo dolciastro emanava cattivo odore.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
«E allora assottiglialo, mia piccola pernice» disse Rustem Bey, emettendo soddisfatto una nuvola di fumo dolciastro.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Terra, il marcio dolciastro che accompagnava tutti i rinati.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
«Non fa niente» risposi, leccandomi le dita sporche, dolciastre.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.