edifici oor Engels
edifici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of edificio.
buildings
Ci sono molti edifici alti in quella città.
There are many tall buildings in that town.
builds
Ci sono molti edifici alti in quella città.
There are many tall buildings in that town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'articolo 12 del capitolato d'oneri allegato alla convenzione di concessione del 1991 dispone che spetta a BSCA garantire e sviluppare il "servizio antincendio nel pieno rispetto delle norme ICAO" nonché il "servizio tecnico di manutenzione degli edifici, delle piste, degli approdi, del carreggio, ecc.".
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEurLex-2 EurLex-2
La Corte dei conti prosegue le sue indagini relative agli edifici e .
To the right flank, harchEuroparl8 Europarl8
La GAZ svoltò a sinistra per accostarsi all’edificio del Senato.
alex, follow meLiterature Literature
Il topo del Nilo uccide il coccodrillo, il pesce spada uccide la balena, il libro ucciderà l’edificio!».
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Qual è, secondo lei, signor sindaco, l’edificio che ospita il più gran numero di sogni?
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
A tale riguardo, concentrandomi nello specifico sull'efficienza energetica degli edifici, mi sono impegnato a riformulare il regolamento in questione in qualità di relatore al Parlamento europeo.
So you' re going to suffer the way I sufferedEuroparl8 Europarl8
Sulla cima del colle sorgeva l’edificio che lei conosceva col nome di Halidom.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Dopo circa mezz’ora di galoppo, la sagoma di un edificio emerse all’orizzonte, contro la luce del sole che tramontava.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
Concentrato sui suoi pensieri, quasi urtò Chandra, che stava entrando nell’edificio mentre lui lo lasciava.
You hurt me, you know that?Literature Literature
LOCAZIONE DELL’EDIFICIO E COSTI ASSOCIATI
There' s no rushEurlex2019 Eurlex2019
L' edificio è così incredibile che poteva andar bene solo per questo film
Come on, come with meopensubtitles2 opensubtitles2
Un mitragliere nell’edificio fu ucciso, quindi Todd prese il suo posto.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Coe e la sua famiglia occupavano un appartamento di sei vani al pianterreno dell'edificio.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
La Commissione e le altre istituzioni della UE dovrebbero svolgere un ruolo guida in questo ambito, utilizzando, a mo' di esempio, le nuove tecnologie a uso efficiente di energia nei loro edifici e veicoli, nelle forniture degli uffici e in altre apparecchiature che utilizzano energia e adottando orientamenti in materia di appalti pubblici per i servizi che esse utilizzano.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingEurLex-2 EurLex-2
Non riusciva a sentire Jelak, ma la cattedrale era circondata da edifici abitati.
This is not why we are here todayLiterature Literature
L’edificio è così antico che la sua data di origine è andata completamente perduta.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Un lampo accecante fu seguito da un colpo che scosse l’edificio.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla mondializzazione, in applicazione del punto 28 dell'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (domanda EGF/2011/002 IT/Trentino-Alto Adige/Südtirol -Costruzione di edifici, presentata dall'Italia) (COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD))
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
Come se fossi l’unica persona rimasta nell’edificio.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
Con un largo gesto della pipa Mr George mette tutto l'edificio a disposizione del visitatore.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Sicurezza, custodia, protezione e controllo di persone, mezzi di trasporto, trasporto, merci, bagagli, edifici, oggetti e terreni
No one will noticetmClass tmClass
«Là», disse Lando indicando un piccolo edificio senza finestre incassato tra due costruzioni molto più vecchie.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Se si cambia una pietra rischia di crollare l’intero edificio”.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
Materiali per edilizia (non in metallo), tubi per costruzioni (non in metallo), asfalto, pece e bitume, materiali di drenaggio, pannelli compositi, pannelli isolanti, teli di separazione, protezione e drenaggio, teli con nodi per edilizia, tessuti e trame industriali per edilizia, geotessili, materiali da costruzione per la protezione di edifici
Death is hardtmClass tmClass
L’8 marzo del 2004 l’Oudeland ha acquisito, a fronte di un corrispettivo annuo da pagarsi anticipatamente (in prosieguo: il «canone annuo»), un diritto di enfiteusi relativo ad un lotto di terreno, compreso un edificio in costruzione ivi situato.
Tell me one thingEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.