educatore cinofilo oor Engels

educatore cinofilo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

dog trainer

voorbeelde

Dopo una breve parte teorica potranno simulare, come piccoli educatori cinofili, esercizi di obbedienza e di condotta.
After a short theoretical part, they will be able to simulate, like little dog educators, exercises in obedience and conduct.

Il rifugio offre un servizio di un educatore cinofilo che contribuisce a risolvere i problemi comportamentali dei cani.
The shelter offers services of a canine educator who helps solve the behavioral problems of the dogs.

Comunque, meglio tardi che mai, ma qual è la differenza tra un educatore cinofilo e un addestratore cinofilo?
Better later than ever, but what’s the difference between a dog behaviorist and a dog trainer?

Inoltre: possibilità di prenotare un educatore cinofilo per consigli, passeggiate didattiche, corsi e serate a tema.
In addition: possibility to book a dog trainer for advice, educational walks, courses and theme nights.

Educatore Cinofilo: la tua opportunità con Holidog
Dog trainers – your opportunity with Holidog

Animali ammessi, € 40 a settimana incluso lezione con educatore cinofilo.
Pets allowed, € 30 per week including lesson with canine educator.

I corsi per diventare educatori cinofili vengono offerti dall’Apnec, l’Associazione Professionale Nazionale Educatori Cinofili.
The courses offered to become dog lovers to become educators are offered from Apnec, the National Association of Professional Educators dogs.

Valentina Medici, Educatore Cinofilo, è disponibile per consigli utili e per rendere rilassante e divertente la vostra giornata al mare.
Valentina Medici, Dog Educator, is available for advice and to make relaxing and fun to your day at the beach.

Interessante la proposta di Metina di Montepulciano (Siena): qui i padroni possono richiedere passeggiate e attività ludiche con un educatore cinofilo.
Metina di Montepulciano (Siena): here go on long walks or have fun with special dog-friendly activities.

L’addestramento privato a domicilio ti fornisce la comodità che l’educatore cinofilo lavori con il tuo cane nell’ambiente che lui frequenta quotidianamente.
Private dog training at your home gives you the comfort of having the dog trainer seeing and working with your dog in his daily environment.

Certo, esistono delle linee guida generali, ma solo un buon educatore cinofilo potrà trovare la strada giusta per il vostro particolare caso.
For sure, there are general guidelines, but a good dog behaviorist will drive you through every specific case.

Ora si può cominciare a lavorare: il nostro metodo di addestramento prevede 4 appuntamenti settimanali con l’educatore cinofilo, che lavorerà in maniera intensiva con il tuo cane.
And then we will start working: our dog training model offers an intensive working process in which our dog trainer works 4 times a week with the dog.

Se desiderate un trattamento speciale, offriamo la possibilità di acquistare il cucciolo gia’ addestrato da noi e dal nostro esperto educatore cinofilo, grazie al nostro programma “Obidience Training”.
If you wish a special treatment, we offer the opportunity to purchase a puppy already trained by us and our expert dog trainer, thanks to our “Obedience Training” Program.

Ci sono anche molti professionisti su Pawshake, come educatori cinofili, terapisti del comportamento, esperti di dog walking che vorrebbero fare un po' di lavoro in più tramite la piattaforma.
There are also professionals at Pawshake, such as dog walking services or dog behavior therapists, who would like to do some extra work via Pawshake.

Ci sono anche molti professionisti su Pawshake, come educatori cinofili, terapisti del comportamento, esperti di dog walking che vorrebbero fare un po' di lavoro in più tramite la piattaforma.
There are also many professional pet carers on Pawshake, such as dog walking business owners or dog behaviour therapists, who would like to do some extra work via Pawshake.

Per questo motivo, anche se è adulto e avete problematiche di questo tipo, non rinunciate mai e poi mai a farvi seguire da un bravo educatore cinofilo o comportamentalista.
For this reason, even if it your dog is an adult and you have problems of this kind, never give up, and consider using a professional trainer or dog behaviorist to help you solve the issues.

Attualmente sono Istruttore Cinofilo Professionista riconosciuto A.P.N.E.C (Associazione Professionale Nazionale Educatori Cinofili) e con patentino CSEN-CONI Settore Cinofilia (Centro Sportivo Educativo Nazionale) e ho conseguito il MASTER in ISTRUZIONE CINOFILA 2008-2009 all’Università di Pisa.
I'm currently recognized Professional Dog trainer APNEC (National Association of Professional Educators Kennelclubs) and license-CONI CSEN Kennel Industry (Centro Sportivo Educativo Nazionale) and I got in the MASTER DOG EDUCATION 2008-2009 University of Pisa.

Incontri di gruppo a cadenza mensile in cui i cani imparano la comunicazione intraspecifica attraverso la socializzazione con altri cani, il tutto gestito da educatori cinofili ed un esperto in comportamento animale a garantire il benessere dei partecipanti.
Monthly group meetings in which dogs learn intraspecific communication through socialization with other dogs, all managed by dog trainers and an expert in animal behavior to ensure the well-being of the participants.

Tutti gli educatori cinofili del team di CANMIGOS sono Istruttori di Attivazione Mentale del Cane® (livello 1) certificati, secondo le regole della Rete Professionale di Attivazione Mentale del Cane® (Red Profesional de Activación Mental Canina®).
All dog trainers in CANMIGOS are Canine Mental Activation® (Level 1) certified instructors, so we follow and adapt to the rules stablished by the Red Profesional de Activación Mental Canina® Canine Mental Activation® Professional Network).

“Il progetto ‘Un cane a scuola’ prende spunto dall’esperienza acquisita in questi anni dal nostro canile e dal progetto di pet therapy ‘Cani di vita’ – spiega Gianni Fornari, responsabile del canile di San Patrignano e consigliere nazionale dell’Associazione professionale nazionale educatori cinofili -.
“The project ‘A dog at school’ takes its cue from the experience gained over the years from our kennel and pet therapy project ‘Life Dogs’ – explained by Gianni Fornari, manager of the kennels of San Patrignano and national professional association director of dog educators and lovers.

“Ho fatto splash!” per un bagnetto rinfrescante quando fa caldo nel parco di Uptown in una piscina dove i cani potranno giocare con gli educatori cinofili di PetPRO; Beauty Farm, la prima SPA mobile a 4 ruote dedicata ai nostri cani, per offrirti gratuitamente una seduta dedicata al suo benessere. Prenotazione obbligatoria compilando il form.
“I did splash!” for a refreshing bath when it’s hot in the Uptown park in a swimming pool where dogs can play with PetPRO dog educators; Beauty Farm, the first 4-wheeled mobile SPA dedicated to our dogs, to offer you a free session dedicated to their well-being.Reservation required by filling in the form.

In seguito, verrà inviata alla famiglia una proposta dettagliata del piano di lavoro, con una stima dei costi e della durata approssimativa del processo. Ora potrà cominciare il lavoro: il nostro metodo intensivo prevede un impegno di 3 volte a settimana dell’educatore cinofilo, la sola persona che può lavorare direttamente con il tuo cane perché possiede le conoscenze e l’esperienza necessaria.
Next we will send you our proposal of the detailed working plan, with an estimation about the cost and time needed. And then we will start working: our dog training model offers an intensive working process in which our dog trainer works 3 times a week with the dog. He is the professional and the one who has the knowledge and experience, and that is why we do it this way.

Tra cui professionisti dell’assistenza sanitaria, ONG, ufficiali di polizia, diplomatici, insegnanti, educatori, lavoratori del settore sociale, ricercatori, decisori politici, analisti in materia di rischio, responsabili di programmi di riabilitazione psicosociale, ufficiali doganali e unità cinofile, giudici, avvocati e amministratori carcerari.
Including healthcare professionals, NGOs, police officers, diplomats, teachers and educators, social workers, researchers and policy-makers, risk analysts, managers of psychosocial rehabilitation programmes, customs officers and customs dogs, judges, attorneys, prison administration

Non ha nessun senso punire il cane che elimina in casa: appena arrivato, non può capire quali saranno i luoghi a noi graditi all’esterno dell’abitazione, ma lo imparerà portandolo fuori nei momenti giusti. A cura della dottoressa Katia Galbiati, medico veterinario comportamentalista con approccio cognitivo-zooantropologico, nonché docente, educatore, istruttore cinofilo SIUA e operatore in zooantropologia didattica. Condividi:
There is no point in punishing a dog who soils indoors: when he has just arrived, he cannot understand which are the places outside the house where we would like him to go, but he will learn by being taken outside at the right moments. Edited by Dr. Katia Galbiati, veterinary practitioner and canine behaviourist within the cognitive animal-human relationship based approach.

Ed infine presso la struttura vengono organizzate corsi di educazione cinofila, sport con il cane e pet theraphy con un educatore professionale, questo per dare la possibilità agli amanti degli animali di trascorrere una vacanza con i propri amici a quattro zampe.
And finally we organise courses about dogs discipline training, sport with the dog and pet theraphy with a professional educator, this to enable those who love animals spend a vacation with their pets.