esaurire qualcosa oor Engels
esaurire qualcosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
run out of something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voglio fare qualcosa... Stava per esaurire le sue risorse e cominciò a vacillare.
for residue analysisLiterature Literature
C’era sempre stato qualcosa che i suoi pensieri non riuscivano a esaurire.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Seminterrato: Il seminterrato è costituito da un enorme garage, con tutti i dispositivi tecnici e le cisterne che permettono alla casa di lavorare in modo produttivo e sicuro, senza il rischio di esaurire qualcosa.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciò contribuirebbe, da un lato, a ottimizzare gli incentivi a intraprendere azioni di formazione che aggiungano realmente qualcosa, e, dall'altro, a ridurre al minimo le perdite di efficienza, gli effetti di sostituzione e altre lacune che potrebbero altrimenti esaurire rapidamente i potenziali effetti positivi di tali programmi.
Nobody can blame you for being angry, sweetieEurLex-2 EurLex-2
Penso sia stata quella di capire quante canzoni diverse riuscivamo a scrivere e quante nuove idee riuscivamo ad avere. Capire che riuscivamo a creare qualcosa di nuovo, senza esaurire mai la benzina. Avevamo sempre qualcosa da dire.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il frigorifero, ad esempio, monitorerà le condizioni degli alimenti che conterrà, avvertendoci quando qualcosa sta per esaurire o scadere, permettendoci di ridurre lo spreco alimentare.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In effetti, il gioco ripresenta questo rischio, cioè quello di esaurire l’esperimento vitale nel giocattolo, rendendo quest’ultimo qualcosa di magico e assoluto.
To repress one' s feelings only makes them strongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In effetti, il gioco ripresenta questo rischio, cioè quello di esaurire l'esperimento vitale nel giocattolo, rendendo quest'ultimo qualcosa di magico e assoluto.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puoi fornire valore senza dover gestire un inventario o spedire qualcosa e il tuo prodotto non si esaurirà mai.
The accelerations may be determined as described aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ammetto che è qualcosa di realmente inverosimile pensare di esaurire un argomento così vasto come quello cui appartengono i giochi ed i giocattoli dell'epoca vittoriana in un solo post, per cui rimando ad uno dei nostri prossimi incontri la trattazione dei giochi da farsi in gruppo e per strada e .. perchè no, dei pop up books, mi si è aperto un mondo innanzi quando ho fatto le ricerche che mi erano necessarie per portare a termine questo mio scritto!
What if Charlie was there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faust è ora l’immagine di quel che forse può essere la funzione politica della bellezza oggi, che è quella di accettare la polivalenza e la pluralità: è qualcosa infinitamente moltiplicato il cui destino, e il cui tormento, è quello di ricominciare senza mai esaurire né la durata né il possibile.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.