essere pronto oor Engels
essere pronto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to be ready
Dobbiamo essere pronti ad attraversare dei pericoli qui.
We have to be ready to go through dangers there.
to stand by
Bene, digli di tenersi pronto e l'esercito sarà pronto all'alba.
All right, tell him to stand by and the army will be ready by first light.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«E ora, immagino di essere pronta per una nuova sfida.»
Dan and I love each otherLiterature Literature
Ma non sono sicuro di essere pronto a iniziare una relazione.
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La proposta dovrebbe essere pronta prima della fine dell'anno.
hostages left how are we gonna hold outEurLex-2 EurLex-2
Era venuta l’occasione in cui dovevo essere pronta a usarla?
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Devo solo essere pronta...
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, come ho detto, Eli non ha mai dato la minima indicazione di essere pronto a sistemarsi.»
And you were doing something like thatLiterature Literature
Sai, non sapevo che gli uomini dovrebbero essere... pronti.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Oh, credo di essere pronta, ora.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«L’ingresso dovrebbe essere pronto questa settimana.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Entro la fine della settimana la Grifoncella dovrebbe essere pronta e potremo ritrasferirci là».
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Penso di non essere pronto come credevo.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
«Provano sempre a cacciare prima di essere pronti.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Se avete intenzione di uccidere i nostri bambini, dovete essere pronti a bere lo stesso veleno. 2002, Parigi.
I do all my own stuntsLiterature Literature
«Cleta e Jiritaren dovrebbero essere pronti per un’altra dose di analgesico.»
See if I can get rid of himLiterature Literature
Le ruote e l'asse devono essere pronti al montaggio.
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
Immagino sia di essere pronto quando lo sono io.
Once upon a timein fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo solo essere sicura di essere pronta.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È bellissimo mettere nella scatola i pensieri e rilassarsi con la mente libera, per essere pronti a dormire.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Il partitonon poteva ascoltarli a meno di non essere pronto a un nobile, ma imperdonabile, suicidio.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Non sono sicura di essere pronta a spiegartelo.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Devi essere pronto a salpare all’istante, in qualsiasi momento dei prossimi due tre giorni.
I' m about to snapLiterature Literature
Ma tu devi promettermi di essere pronta ad accettare qualunque cosa succeda tra noi.»
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
“Non sono sicura di esser pronta per qualcos’altro”, disse Sam, ancora tremante.
Isn' t that odd?Literature Literature
«Credo di essere pronta», dissi qualche minuto dopo entrando in cucina.
The fire probably started right thereLiterature Literature
● Cosa vi aiuterà a essere pronti a perdonare? — Colossesi 3:13.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upjw2019 jw2019
45530 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.