essere pubblicato oor Engels

essere pubblicato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

appear

werkwoord
Non so se sia stato pubblicato anche sui giornali di altri paesi europei.
I do not know if it has appeared in the press in other countries in Europe.
GlosbeMT_RnD2

to appear in print

Anche se tutti i discorsi dovessero col tempo essere pubblicati, ci sono comunque notevoli benefìci nel prendere appunti brevi e comprensibili.
Even if all the talks were to appear in print, there are still significant benefits to be derived from taking brief, meaningful notes.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Per te la vacanza è indimenticabile se riesci a scattare foto spettacolari da pubblicare sui tuoi profili social.
For you the holiday is unforgettable if you can take spectacular photos to publish on your social profiles.
essere un pericolo pubblico
to be a public menace
essere di dominio pubblico
to be in the public domain

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le informazioni che devono essere pubblicate a norma del paragrafo 2,
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurLex-2 EurLex-2
La notizia era troppo grossa per essere pubblicata senza ulteriori fonti.
Gas- company employeeLiterature Literature
(1) La tavola dell'attivo può essere pubblicata anche sopra quella del passivo.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'album originariamente doveva essere pubblicato in Giappone il 4 marzo, data poi posticipata al 14 marzo.
I' il see you in another life... when we are both catsWikiMatrix WikiMatrix
In tal caso, può essere pubblicata una nuova gara d'appalto a condizioni diverse
Lost his dad, you said, in the war?oj4 oj4
(2) La tabella dell’attivo può essere pubblicata anche sopra quella del passivo.
I know you will, but I thought of that as wellEurLex-2 EurLex-2
A fini di chiarezza dovrebbero essere pubblicati anche gli importi da mettere a disposizione del FEASR,
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
[17] Alcuni consolidamenti possono, a titolo eccezionale, essere pubblicati sulla GU (serie C).
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Devono essere pubblicate le regole del volo strumentale che trovano applicazione nello Stato membro.
Crockett, around the back, down the alley!EuroParl2021 EuroParl2021
«Così potrà essere pubblicata come album.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
Il programma di realizzazione deve essere pubblicato per informare i candidati che possono operare lungo il corridoio.
Why didn' t you tell me sooner?EurLex-2 EurLex-2
Tali informazioni devono essere pubblicate secondo le modalità di cui all'articolo 4.
Dreamy as everEurLex-2 EurLex-2
È sicura che può essere pubblicato così com'è?
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La relazione dovrebbe essere pubblicata nel secondo trimestre 2008.
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
Per assicurarne l'effetto dissuasivo, le sanzioni amministrative dovrebbero essere pubblicate.
The title is replaced bynot-set not-set
O forse pensa che possa essere pubblicato.
Right, because you' re a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per ogni serie deve essere pubblicata la lista di controllo dei NOTAM.
It' s anesthesiaEuroParl2021 EuroParl2021
Se l'Agenzia non si oppone entro 60 giorni, le informazioni si ritengono approvate e possono essere pubblicate.
I don' t want to know!not-set not-set
L'elenco indica i privilegi degli esaminatori e deve essere pubblicato e mantenuto aggiornato dall'autorità competente.
What about me?Eurlex2019 Eurlex2019
Tale avviso pubblicitario deve essere pubblicato dall'amministrazione aggiudicatrice nell'intento di aprire alla concorrenza l'aggiudicazione dell'appalto.
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Le seguenti informazioni devono essere pubblicate su siti web ad accesso libero
No worse than the rest of usoj4 oj4
In tal caso il contributo potrà essere pubblicato anonimo.
Come on, get back!EurLex-2 EurLex-2
I risultati dei lavori non possono essere pubblicati senza autorizzazione della Commissione.
ADAMA:So what' s your plan here?EurLex-2 EurLex-2
Le inserzioni straniere possono, in realtà, essere pubblicate su un portale europeo (EURES).
Internal diameter: mmnot-set not-set
L'editoriale, invece, era troppo grave per essere pubblicato senza prove.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
23980 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.