fare attraversare oor Engels

fare attraversare

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

get across

werkwoord
Dizionario generale Inglese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È vero quello che dicono, che lei vuole fare attraversare il Valico dell’Assoluzione alla Lady Morwenna?
Now there' s a touch of the new and a touch of the old......so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
Gli arcieri avevano pagato un caro prezzo per fare attraversare l’esercito.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Kristina, credo dovremo fare attraversare il parco ai bambini.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbastanza da poterla fare attraversare.
What y' all call " nice, " I call reverse racismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'internet layer, è il livello responsabile di fare attraversare il paese a questa roba.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formQED QED
Non c’è molta strada da fare: attraversare viaMillionnaja e il ponte Troitsky.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Fare attraversare alle idee gli abissi che dividevano i pianeti era facile.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
È vero quello che dicono, che lei vuole fare attraversare il Valico dell’Assoluzione alla Lady Morwenna?
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
— esclamò Art. — È abbastanza ampio da poterlo fare attraversare da alcuni squadroni di cavalleria a colonne.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Cosa dovremmo fare, attraversare questa porta?”
We' re all so proudLiterature Literature
«Be’, non ti posso fare attraversare il Paese in mezz’ora, ma farò del mio meglio».
She wasn' t feelingwell today, sirLiterature Literature
Non c’è molta strada da fare: attraversare viaMillionnaja e il ponte Troitsky.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
È abbastanza ampio da poterlo fare attraversare da alcuni squadroni di cavalleria a colonne.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Rifletté se con armi e armatura sarebbe stato in grado di fare attraversare a Christiana le strade della città.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Il contatto con il suo corpo, anche se coperto dagli abiti, fu sufficiente a fare attraversare Kira da una scossa.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Come si fa a fare attraversare la frontiera a un locomotore che potrebbe non essere perfettamente adatto alla rete dall'altra parte?
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Europarl8 Europarl8
Come si fa a fare attraversare una frontiera allo stesso macchinista che magari non capisce la lingua del paese in cui si muove?
You' ve been seeing me for over two yearsEuroparl8 Europarl8
Il tema sta tutto qua: o noi riusciamo a fare attraversare le frontiere in maniera efficiente e rapida i nostri treni oppure non ci siamo.
It' s the senior class trip!Aw!Europarl8 Europarl8
Non gli era stato dato nemmeno l’inevitabile avvertimento di fare attenzione nell’attraversare la città.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
Sapeva che l'ultima cosa che avrebbe dovuto fare era attraversare la città e andare a Bienville.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
«Pensi di potercela fare ad attraversare quell’arcata?»
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
«Tutto quello che dobbiamo fare è attraversare questo tunnel, tenendoci bassi affinché nessuno ci scorga dagli oblò.
I will call you with the detailsLiterature Literature
Tutto quello che dobbiamo fare è attraversare il Canyon da un versante all’altro.”
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
«Tutto quello che dovete fare è attraversare.
A lot of money, momLiterature Literature
Credi di potercela fare ad attraversare il fiume?
I really like you, BeccaLiterature Literature
766 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.