fatta in casa
homemade · homespun
fatto in casa oor Engels
fatto in casa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
homemade
en
made at home
Questa è marmellata fatta in casa.
This is homemade jam.
home-made
I biscotti fatti in casa sono i migliori.
Home-made cookies are the best.
homegrown
en
Grown at home
Era la nostra stella fatta in casa.
She was our homegrown star.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handmade · homebrewed · homespun · self-made
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Certo che so cos'è un Wi-Fi fatto in casa ".
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi sembra di capire che Jørgensen non fosse preparato alla scoperta che avrebbe fatto in casa sua.»
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Succo di mela Honeycrisp fatto in casa (prendere le mele da Dennis Wu).
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Ma è qualcosa di più del sesso e di un pasto fatto in casa.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Tutto ciò era fatto in casa, e una gran parte delle spese era coperta dai prodotti della terra.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Io non ho molte occasioni per... mangiare un pasto fatto in casa.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, integratore fatto in casa a base di bacca di Acai.
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Spero che vi avanzi un po'di spazio per un delizioso cupcake di Max fatto in casa.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barone preparò altro pane fatto in casa, che usarono per ripulire i piatti.
Where' s the father of my child?Literature Literature
Se l'avesse fatto in casa, non avrei dovuto legarla.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno di questi giorni, devo farti assaggiare il mio famoso pollo fatto in casa.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia intera carriera è stata rovinata da un coglionazzo alla guida di un razzo fatto in casa.
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si abbina benissimo con un mojito alle bacche di goji fatto in casa.
To enable the effectiveapplication of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respectto the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un altro tavolo, l'insegnante di prima elementare vendeva del sapone fatto in casa.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Portò la bomba nel posto indicato, regolò un timer fatto in casa e andò via.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
«Aspetta, hai preparato il pollo fritto del sud fatto in casa di Darla Summers?»
Did I wake him up?Literature Literature
Era un compito difficile, dato il peso di Ian e lo scarso equilibrio di quell'utensile fatto in casa.
Four hens broodLiterature Literature
Adesso, tutto deve essere fresco, naturale e fatto in casa.
I' m something of a rarityLiterature Literature
* Molte congregazioni usano un vino rosso commerciale o un semplice vino rosso fatto in casa.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowjw2019 jw2019
Poi torno di sotto per gustarmi il primo piatto fatto in casa che mangio da mesi.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
E’ vino fatto in casa... Vino di sambuco... Te la senti di berlo?
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Un taglio molto rozzo, come se l’avessero fatto in casa.”
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
«La prospettiva del pollo in casseruola fatto in casa mi fa venire l’acquolina in bocca.
I got new legsLiterature Literature
Il lubrificante fatto in casa di Frankie all'igname.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figata, un regalo fatto in casa.
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13483 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.