forte riduzione oor Engels
forte riduzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
downturn
recession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Prevediamo una forte riduzione degli introiti pubblicitari», proseguì Gloria.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Le ossa postdentali (angolare, arti -colare, prearticolare, soprangolare) subiscono una forte riduzione.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
L'aiuto proposto pertanto non soddisfa il requisito fondamentale della disciplina di una forte riduzione di capacità.
I also have a few general comments on this very important issue.EurLex-2 EurLex-2
Le popolazioni di beccacce di mare e di edredoni hanno subito una forte riduzione in questi ultimi tempi.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
–puntare a una forte riduzione del consumo idrico (che non figura fra gli obiettivi dell'attuale piano d'azione EMAS);
Please, man Don' t do this, mannot-set not-set
Esso potrebbe comportare una forte riduzione dell'occupazione e in definitiva una riduzione del numero di produttori della Comunità.
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
considerando che la forte riduzione nel prezzo dell'energia ha sminuito l'interesse ad effettuare investimenti per un'utilizzazione efficiente dell'energia;
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEurLex-2 EurLex-2
puntare a una forte riduzione del consumo idrico (che non figura fra gli obiettivi dell'attuale piano d'azione EMAS);
Course, he gonna try to shame you withthedead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offnot-set not-set
La crisi dei mercati finanziari ha determinato una forte riduzione delle attività.
she can only sleep in snatchesEurLex-2 EurLex-2
Dall'inizio del governo dell'AKP, la libertà di stampa e opinione in Turchia ha subito una forte riduzione.
I' il be right backnot-set not-set
istituzioni politiche solide; -una forte riduzione, o addirittura la totale eliminazione della disoccupazione.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Europarl8 Europarl8
puntare a una forte riduzione del consumo idrico (che non figura fra gli obiettivi dell'attuale piano d'azione EMAS
ls that what you' re saying?oj4 oj4
- Nell'ultimo decennio vi è stata una forte riduzione degli incidenti mortali.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipEurLex-2 EurLex-2
La crisi dei mercati finanziari ha determinato una forte riduzione delle attività
You said she called you PB?oj4 oj4
Una forte riduzione del campo d’intervento giudiziario delle Corti d’assise, e dunque nel limitare il campo dei giurati.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Dagli anni 70 si assiste ad una forte riduzione del parco dei carri merci nell'UE.
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Questi ultimi obiettivi sono comunque difficilmente raggiungibili in caso di forte riduzione.
I' m an officernot-set not-set
una forte riduzione dei carichi burocratici.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
una forte riduzione dei carichi burocratici
Catch ya later on down the trailoj4 oj4
- puntare a una forte riduzione del consumo idrico (che non figura fra gli obiettivi dell'attuale piano d'azione EMAS);
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Con il tempo molte di queste popolazioni riproduttive hanno subito una forte riduzione o si sono addirittura estinte.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?not-set not-set
Il periodo di pesca accorciato di due settimane implica una forte riduzione del fatturato per i pescatori.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Nonot-set not-set
La ricerca dimostra che una gestione razionale dell’illuminazione pubblica produce una forte riduzione dei consumi energetici.
And I wanted to call younot-set not-set
2494 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.