grano saraceno oor Engels

grano saraceno

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

buckwheat

naamwoord

fruit of this plant as cereal

Il grano saraceno è diventato più costoso.
Buckwheat has become more expensive.

Fagopyrum esculentum

naamwoord

Il prodotto consiste in una farina ottenuta per macinazione di chicchi di grano saraceno (Fagopyrum esculentum), pianta coltivata tradizionalmente in Bretagna.
The product is a flour obtained by grinding seeds of buckwheat (Fagopyrum esculentum), a plant traditionally grown in Brittany.

Polygonum fagopyrum

naamwoord

Soortgelyke frases

farina di grano saraceno
buckwheat flour

grano saraceno di siberia
Fagopyrum tataricum · fagopyrum tataricum · indian wheat · siberian buckwheat

grano saraceno comune
Fagopyrum esculentum · Polygonum fagopyrum · buckwheat

voorbeelde

grano saraceno (Fagopyrum esculentum)
buckwheat (Fagopyrum esculentum)

Appare subito chiaro che, insieme ai libri, il grano saraceno appartiene ai prodotti più sospetti.
For clearly kasha belongs, beside books, among the products most under suspicion.

Grano saraceno, miglio e scagliola; altri cereali
Buckwheat, millet and canary seed, other cereals

Altri cereali n.c.a. (grano saraceno, miglio, scagliola, ecc.)
Other cereals n.e.c. (buckwheat, millet, canary seed, etc.)

Grano saraceno (Amaranto, quinoa)
Buckwheat (Amaranthus, quinoa)

Soba è anche la parola giapponese per il grano saraceno.
Soba is also the Japanese word for buckwheat.

Grano saraceno, miglio e scagliola; altri cereali:
Buckwheat, millet and canary seed; other cereals:

Sono fiori di grano saraceno.
They're buckwheat flowers.

Grano saraceno
Buckwheat

Grano saraceno, miglio e scagliola; altri cereali
Buckwheat, millet and canary seed; other cereals

Pula di grano saraceno.
Buckwheat hulls.

Centinaia di mosche ronzavano nel vapore esalato dai secchi metallici di grano saraceno e patate dolci.
Hundreds of flies hovered in the steam that rose from the metal pails of cracked wheat and sweet potatoes.

Le caratteristiche geologiche e idrografiche sono favorevoli alla coltura del grano saraceno
The geological and hydrographic features are favourable for growing buckwheat

Si tratta di condizioni favorevoli allo sviluppo iniziale della pianta di grano saraceno nella fase successiva alla semina
This helps the buckwheat plant get off to a good start at the time of sowing

Grano saraceno, miglio e scagliola; altri cereali; quinoa (Chenopodium quinoa)
Buckwheat, millet and canary seeds; other cereals; quinoa (Chenopodium quinoa)

Grano saraceno e altri pseudo-cereali
Buckwheat and other pseudo-cereals

Bene, non c'è grano saraceno, e allora?
Well, there’s no buckwheat and so what?

Tagliatelle Soba, ovvero tagliatelle giapponesi di grano saraceno, non cotte
Soba noodles that are Japanese noodles of buckwheat, uncooked

Lui gareggia nella competizione " Crema di grano saraceno ", giù in strada.
He's in the Cream of Wheat competition, which is down the street.