guardiana oor Engels

guardiana

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

jailer

naamwoord
en
one who guards inmates
Sei mia prigioniera, ma la guardiana ti consegnera'la chiave.
You are my prisoner, but the jailer shall deliver you the key.
enwiki-01-2017-defs
(female) shepherd, herd
(female) keeper, caretaker, ward, surveyor
shepherd, herd
keeper, caretaker, ward, surveyor

matron

naamwoord
Hai davanti a te la futura Guardiana della Memoria!
You are looking at the next Memory Matron!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo The Guardian, ad aprile 2014 Calico ha assunto Cynthia Kenyon, “una scienziata acclamata per il suo lavoro che ha permesso a degli ascaridi geneticamente modificati di vivere fino a sei volte più a lungo del normale e che ha detto di sognare di applicare le sue scoperte alle persone”.
Thunder, listen very carefullycordis cordis
Una torre dominava l’entrata presieduta da guardiani e c’erano lucine natalizie a ogni singola finestra.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Era una specie di guardiano del suo piccolo mondo, e non chiedeva nient’altro.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Tornò in piedi con un teatrale sventolio di seta e fece un cenno a un paio di guardiani in piedi in un angolo, nel buio.
What' s your favorite color?Literature Literature
Ti ho detto che mio padre lavora con i Guardiani della rivoluzione, no?»
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
I Guardiani, o quel che rimaneva di loro, decisero appunto di emigrare.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Tu sei una guardiana migliore di me perché faresti di tutto per tenerla in vita.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Grazie a questa maggiore vigilanza, gli investitori istituzionali a lungo termine potrebbero decidere di rinegoziare i contratti di gestione degli attivi per introdurre dei limiti alla rotazione del portafoglio e imporre ai loro gestori di farsi guardiani più attivi delle società partecipate[51].
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
Ti insegnò a leggere dal Manchester Guardian.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
Ora dovrai evocare l’arma che appartiene a te per usarla contro il guardiano.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatLiterature Literature
Allora il Guardiano della Soglia affronta l’Angelo della Presenza e si combatte l’ultimo e decisivo conflitto.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
«Io... sono il Guardiano del Sempre.»
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Nessun guardiano, sottoposto alla più atroce tortura, dovrà mai rivelare il luogo dove è custodita questa bestia.
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Egli conferì al defunto il titolo postumo di Principe di Jingzhou, e nominò i guardiani della tomba.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
I Guardiani sono felici di questi saccheggi, a causa dell'odio che provocano contro gli stranieri.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
I Guardiani non potevano manovrare, o non sarebbero più tornati a bordo.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
The Guardian, 13 settembre 2010 ^ Vedi, ad es., questa esecuzione e quest'altra de "The Klingon Anthem" da Star Trek: Deep Space Nine e questa canzone klingon da Star Trek: The Next Generation, episodio "Birthright, part 2". ^ Hart, Hugh.
On every occasion, eitherMarie- san or Mimiko- chan called for helpWikiMatrix WikiMatrix
Cosa dicono i giardinieri e i guardiani?
I have not come for that, but for public mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho lavorato anche con il Guardian per qualche argomento -- una pagina a settimana sul quotidiano -- ed è stato molto interessante, lavorare per argomenti.
Done at Brussels, # NovemberQED QED
La sua battuta sul guardiano del cimitero mi ricorda quello che diceva il rettore di un’università, il quale soleva a sua volta paragonare il proprio lavoro a quello del guardiano di un cimitero; egli diceva: “ Ho tante persone sotto di me, e nessuno che mi ascolta”.
You' re not unreliableEuroparl8 Europarl8
«Io essere una vecchia che avere dato il benvenuto al Guardiano nel suo cuore.»
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Ok, si chiama " vice guardiano della cantina reale ", e io sono " Sua Altezza ".
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due delle figure restano accanto alla piramide, come guardiani.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
Naturalmente i guardiani si erano risentiti molto e si erano rifiutati di sgomberare.
What are you doing?Literature Literature
Mi servite qui, per registrare le emanazioni del Guardiano.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.