guardianato oor Engels

guardianato

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

guardianship

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Hanno reclutato uno dei miei cancellieri, per cercare di minare il mio guardianato dall'interno.
Recruiting one of my very own chancellors trying to undermine my Guardianship from the inside.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Dipendenti - Regime disciplinare - Retrocessione di scatto - Contratto di guardianato degli edifici della Commissione - Termine ragionevole - Procedimento penale - Ricorso per risarcimento danni)
(Officials - Disciplinary regime - Relegation in step - Caretaking contract of the Commission's buildings - Reasonable time-limit - Criminal proceeding - Action for damages)EurLex-2 EurLex-2
Sentenza del Tribunale di primo grado, # giugno #, nella causa T-#/#, Jean-Paul François contro la Commissione delle Comunità europee (Dipendenti- Regime disciplinare- Retrocessione di scatto- Contratto di guardianato degli edifici della Commissione- Termine ragionevole- Procedimento penale- Ricorso per risarcimento danni
Judgment of the Court of First Instance of # June # in Case T-#/#: Jean-Paul François v Commission of the European Communities (Officials- Disciplinary regime- Relegation in step- Caretaking contract of the Commission's buildings- Reasonable time-limit- Criminal proceeding- Action for damagesoj4 oj4
Contratto di guardianato degli edifici della Commissione
Caretaking contract of the Commission's buildingsoj4 oj4
Il Tuscolana Parking è custodito, guardianato, presidiato e videosorvegliato.
Features: Tuscolana Parking is always guarded by its Staff.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio è custodito, guardianato e presidiato durante gli orari di apertura. Garantisce la massima sicurezza per i mezzi in parcheggio.
The car park is guarded and supervised during the opening hours in order to guarantee the best security for the parked vehicles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio è custodito, guardianato e presidiato, con videosorveglianza attiva 24 ore su 24; tutto per garantire la massima sicurezza per i mezzi in sosta.
Features: Garage Marconi is secure and guarded, with 24/7 video surveillance; all to ensure maximum security for parked vehicles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio è guardianato ed assicurato contro furto e incendio.
Features: Guarded, insured against theft and fire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio è presidiato, guardianato e sottoposto a videosorveglianza 24h su 24 attraverso telecamere a circuito chiuso collegate alla Centrale Operativa a copertura dell'intera area.
The car park is manned, guarded and subjected to video surveillance 24h on 24 hours through closed circuit cameras connected to the Operation Center covering the entire area.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caratteristiche: Il parcheggio è dotato di sistemi d'allarme; presidiato nelle ore di apertura e guardianato durante la notte.
Features: The car park is equipped with alarm systems; manned during the opening hours and guarded at night.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caratteristiche: Il parcheggio è presidiato e guardianato.
Features: The car park is guarded.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppo Tucci Roma Termini è un parcheggio custodito, coperto e guardianato e si trova a soli 300m dalla stazione che é quindi facilmente raggiungibile a piedi.
Gruppo Tucci Roma Termini is a monitored, covered and secure car park and is located at only 300m from the station which can be easily reached by foot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio è custodito, guardianato e presidiato, con videosorveglianza attiva 24 ore su 24; tutto per garantire la massima sicurezza per i mezzi in sosta.
Features: The car park is guarded and under video surveillance 24/7; everything to ensure maximum security for parked vehicles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fast Parking Catania è situato in una struttura moderna, dotata di cancello all'entrata, sorvegliata 24 ore grazie ad un sistema di telecamere a circuito chiuso e constantemente guardianata da un membro dello staff.
Fast Parking Catania is housed in a modern building, with gated entry and 24-hour CCTV surveillance provided via a system of closed circuit cameras, with a member of staff present on site at all times.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caratteristiche: Il parcheggio è presidiato e guardianato.
Features: The car park is guarded 24 hours a day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caratteristiche: Il parcheggio è custodito, guardianato e presidiato, con videosorveglianza attiva 24 ore su 24; tutto per garantire la massima sicurezza per i mezzi in sosta.
As the area is well served by public transport, you can easily reach any destination. Features: The car park is guarded and manned with video surveillance active 24 hours a day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio è presidiato, guardianato e sottoposto a videosorveglianza 24h su 24 attraverso telecamere a circuito chiuso collegate alla Centrale Operativa a copertura dell'intera area.
The car park is manned, guarded and subjected to video surveillance 24h on 24h through CCTV cameras connected to the Operative Centre covering the entire area.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parcheggio é infatti guardianato 24 ore su 24, ha un cancello meccanico all'entrata ed un sistema continuo di telecamere a circuito chiuso attivo 7 giorni su 7.
In fact, the car park is patrolled 24 hours a day, has an automatic gated entry and a CCTV system operating around the clock.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.