guardiano di greggi oor Engels
guardiano di greggi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
herder
en
herder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"In ungherese, la parola gulyàs significa ""guardiano di gregge""."
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price GalileoprojectLiterature Literature
Sono trasformati dalla forza delle cose in meccanici, dottori, guardiani di greggi, barellieri.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
«Ero guardiano di greggi e mi chiamavo Mohammed...».
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
"In ungherese, la parola gulyàs significa ""guardiano di gregge""."
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
La sua successiva condotta provò che era un uomo sfrenato e indipendente, che preferiva la libertà per soddisfare se stesso alla quieta, laboriosa vita del guardiano di greggi.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
Egli ricordava che il profeta Samuele era stato mandato per ungerlo come re quando era giovane guardiano delle greggi di suo padre.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfjw2019 jw2019
La sua generosità, il suo bisogno di riparare le ingiustizie, di essere il guardiano del gregge oppresso.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Nel corso dei millenni, avevo visto diverse greggi di pecore guardiane.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Oltre che nella penisola Italiana, i cani da pastore maremmano abruzzese sono impiegati come guardiani di armenti o di greggi anche in Australia, in Canada e negli Stati Uniti.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWikiMatrix WikiMatrix
Io sono il guardiano di questo piccolo Eden e devo pensare al mio gregge.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Originariamente il Chow Chow veniva usato come cacciatore e guardiano di greggi e monasteri.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
un bambino ipercresciuto, maltrattato dai genitori, un immenso gregge di pecore disperso su un prato senza guardiano, pastore o leader.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un orologio eccezionale nel suo ruolo di guardiano di greggi contro l'attacco dei lupi, sempre attenti nelle loro funzioni protettive.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:12 (H12-13) Giacobbe fuggì nella pianura d’Aram, e Israele servì per una moglie, e per una moglie si fe’ guardiano di greggi.
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:12 (H12-13) Giacobbe fuggì nella pianura d’Aram, e Israele servì per una moglie, e per una moglie si fe’ guardiano di greggi.
I long forthemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Nord America è usato anche come guardiano di greggi dal momento che è in grado di dissuadere anche predatori di taglia ragguardevole come i coyote.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gli occhi esprimono dolcezza ed attenzione, due caratteristiche per cui il pastore bergamasco fu selezionato come guardiano di greggi da briganti e lupi e compagno del pastore.
Employed personsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il monastero di Drepung era uno delle più estese proprietà terrestri del mondo, con i suoi 185 feudi, 25.000 servi della gleba, 300 grandi pascoli e 16.000 guardiani di gregge.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperaturecarriage ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allora Satana fece cadere del fuoco dal cielo che consumò i numerosi greggi di Giobbe e i loro guardiani, e provocò altresì un violento uragano che si abbatté sulla casa dove i suoi dieci figli stavano a tavola facendola crollare sopra di loro e uccidendoli.
I' m sorry for youjw2019 jw2019
Ci siamo riuniti questa sera nel nome di Gesù Cristo, “Pastore e guardiano” delle nostre anime (1 Pt 2, 25), “Pastore supremo” del gregge (1 Pt 5, 14).
Look, he just walked outvatican.va vatican.va
Ci sono poi anche i cani da pastore dell'Himalaya, ancora forti e feroci animali, guardiani di greggi e mandrie dei loro padroni. La maggior parte dei paesi ha allevato un tempo questi o altri animali simili, da cui é derivato evidentemente il ceppo comune.
That was a gift from the CaptainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avevano più che altro scopi militari, per proteggere una città o un confine; servivano pure come rifugio per pastori e agricoltori nei luoghi isolati, e anche per permettere a un guardiano di dare l’allarme se si avvicinavano predoni, così da proteggere i greggi o le messi della zona. — 2Cr 20:24; Isa 21:8; 32:14.
I think it would be youjw2019 jw2019
Padre Paolo, padre Shenouda e padre Youssef sono i “i guardiani” di questo gregge di 5.000 cattolici, ma la loro attenzione e cura raggiungono tutti coloro che sono nel bisogno, senza esclusioni.
a man of humble originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ampharos è il guardiano del gregge di Mareep, ma gli manca parecchia fiducia in se stesso e i Mareep non sembrano voler obbedire ai suoi ordini.
This evening will be a spooky eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I cani degli "amichill" (antico soprannome usato per identificare i membri della famiglia) erano rinomati per la loro stazza e le loro indiscutibili doti di guardiani del gregge.
Oh, yeah.Unfair practicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.