il fattore sorpresa oor Engels
il fattore sorpresa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
the element of surprise
Se ci fosse stato il fattore sorpresa, non avrebbero avuto il tempo di gridare.
If there was the element of surprise, they might not have had time to scream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fattore sorpresa batteva tutte le illusioni di grandezza di Cut e Daniel.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
Svanito il fattore sorpresa, hanno rinunciato all'attacco.
What else can you tell me?Literature Literature
Meglio sfruttare il fattore sorpresa con Korvutz e non correre il rischio che Sonia lo avvisi.»
Hardly surprising it' s going nowhereLiterature Literature
Dobbiamo sfruttare il fattore sorpresa, ma bisognerà tenerlo costantemente d'occhio.
It was so coldLiterature Literature
D’altro canto, quanto prima si sarebbero mossi gli alleati tanto più incisivo sarebbe stato il fattore sorpresa.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Agivano così solo per prudenza: si aspettavano che il fattore sorpresa avrebbe dato loro una vittoria facile.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
Il fattore sorpresa e la successiva confusione potrebbero molto presto svanire.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Il fattore sorpresa agiva in tuo favore.
handling requests for adviceLiterature Literature
Il suo unico vantaggio era il fattore sorpresa: adesso, mentre Davey stava ridendo...
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Volevo esplorare quell'identità furtiva, ma mi trattenni, perché la riuscita del mio piano esigeva il fattore sorpresa.
You love music, and you made the kidslove itLiterature Literature
Ecco perché ci serve il fattore sorpresa.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se i due uomini fossero risaliti dal canyon come dei coyote, avrebbero avuto dalla loro il fattore sorpresa.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Almeno avrebbe avuto il fattore sorpresa dalla sua parte.
I guessed it was youLiterature Literature
Gli inquisitori cercano sempre di utilizzare il fattore sorpresa come una vera e propria tecnica.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
«Vorrei passare da un balcone all’altro per entrare lì dentro sfruttando il fattore sorpresa.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Qui hai davvero il fattore sorpresa, Lee.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregò che il fattore sorpresa e la confusione dell’imminente battaglia fornissero ai Figli del Lupo qualche vantaggio.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Il fattore sorpresa è sempre dalla sua.
This is a question we can talk about.Literature Literature
Il fattore sorpresa è dalla mia.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
In quattro mesi possiamo essere scoperti e perdere del tutto il fattore sorpresa.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Il fattore sorpresa non sarebbe durato troppo a lungo.
You' re like another personLiterature Literature
E avevo dalla mia il fattore sorpresa.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Loro saranno addormentati, così avremo il fattore sorpresa, ma lo scasso della porta probabilmente li sveglierà».
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
La cosa essenziale era il fattore sorpresa.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
«Il fattore sorpresa vende meno, al giorno d'oggi.»
This one has a great view!Literature Literature
335 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.