inzuppato oor Engels

inzuppato

werkwoordmanlike
it
Contenente tanto liquido o umidità.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

soggy

adjektief
en
soaked with liquid
Stavo per metterci le cipolle sottaceto, ma avrebbero inzuppato i crostini.
I was going to put cocktail onions on, but then I thought the biscuits might go soggy.
en.wiktionary2016

soaked

adjektief
it
Contenente tanto liquido o umidità.
en
Covered with or impregnated with liquid.
La merce sulla nave si è inzuppata.
The freight on the ship got soaked.
omegawiki

watery

adjektief
en
wet, soggy or soaked with water
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

drenched · wet · soppy · saturated · sodden · dripping wet · soaking wet · sopping · sopping wet · wringing wet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inzuppassero
inzuppassimo
inzuppino
inzuppano
inzuppata
inzuppate
inzuppati
inzuppare
blend · dip · douse · dowse · drench · dunk · mix · moisten · plunge · saturate · soak · sop · souse · steep · submerge · to drench · to dunk · to saturate · to soak · wet
inzuppavi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vera e io guardammo l'inzuppato Salim sparire nei dedali oscuri dell'edificio centrale.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Quella voce nota si insinua nella mia mente inzuppata di alcol con la precisione di una mannaia da macellaio.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
La camicia bianca della sua uniforme era sudicia e inzuppata di sudore.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
“Dovrò cambiarmi anche la biancheria” pensò, esaminando i suoi abiti inzuppati.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Kaylie lo osservò inclinare la testa di lato e dare un morso al dolce inzuppato.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
Era incatenato in un angolo della cella, inzuppato di acqua santa.
Some wordsof explanation and some simple excusesLiterature Literature
Ormai le sue mutande erano inzuppate, e i capezzoli duri e appuntiti come piccoli cannoni.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Mi sedetti, chiusi gli occhi e mi versai dell’acqua sui capelli inzuppati di sudore.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
Era pesante, inzuppato dell'acqua di fiume, del mio sudore, del sangue di Tony.
I' m taking him outLiterature Literature
«Nel caso di Cecile Tyler è stato scritto che sanguinava dal viso, che la coperta del letto era inzuppata di sangue.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
La voglia mi lasciò con la rugiada che svaporava dai prati dove giacevo inzuppato; non così la mia risoluzione.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
Il yewchar-kway era croccante e fumante e, inzuppato nella farinata, aveva un sapore delizioso.
I will give you one chanceLiterature Literature
Avvolto in foglie di castagno inzuppate nel brandy.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Era già abbastanza grave che gli avesse inzuppato la maglietta; usarla come fazzoletto da naso era fuori questione.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
La pistola era sul letto e le lenzuola erano inzuppate di sangue.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Qualcuno deve avere visto i vestiti inzuppati di sangue, il coltello, la pistola, la macchina usata per la fuga.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Con il cervello inzuppato di vino, pensa che le pareti gli stiano franando addosso.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Una volta durante una lezione di francese mi ha inzuppato i capelli in un calamaio.»
I will give you one chanceLiterature Literature
Alla luce del fatto che il suo cavaliere era inzuppato dalle lacrime di un’altra donna, non gliene fregava granché.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Pioveva, e mi sono inzuppato
Are you from Kony a?Literature Literature
I predoni avevano i pugnali e i vestiti inzuppati di sangue e un’espressione di malvagità assoluta.
You told me to watchLiterature Literature
Migliaia di metri più sotto, la terra era avvolta dal buio più nero e inzuppato.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
«Lui è arrivato al cottage ieri sera tardi, era inzuppato di pioggia.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Aveva inzuppato un foro di nodo – l’entrata principale del nido – con una mistura tossica di benzina e pesticidi.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Case che saltano in aria, mutandoni inzuppati di sangue, un canarino che trilla sopra i cadaveri.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.