laccio da scarpe oor Engels
laccio da scarpe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
shoelace
en
A lace used for fastening a shoe.
Non vi venderei nemmeno un laccio da scarpe, signore.
I would not sell a shoelace to you, sir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È una corda dello spessore di un laccio da scarpe, fatta perlopiù di nylon.
To the right flank, harchLiterature Literature
Guarda cos'ho fatto con tre saponette e un laccio da scarpe.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nostra ricchezza invece sono le venti e piú lettere di Winona legate con un laccio da scarpe.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Tra le quattro e le otto del mattino, Cale era stato strangolato con un laccio da scarpe.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Possiamo farle un buon prezzo per questo laccio da scarpe.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucia ha detto che avrebbe donato il prossimo laccio da scarpe che romperà».
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
C'e'un laccio da scarpa... in mezzo alla carne.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma perché avrebbe dovuto bruciare un laccio da scarpa?
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
C’era il braccialetto fatto con un laccio da scarpe che Gerry Farrell mi aveva regalato in quarta elementare.
This place smells like shitLiterature Literature
Questo sembra un laccio da scarpe.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cuori dicono:" Mi piaci. " Ma la parte del laccio da scarpa non e ' troppo sdolcinata
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesopensubtitles2 opensubtitles2
“Domani potrei essere un laccio da scarpe.”
Review of use of allowancesLiterature Literature
Possiamo farle un buon prezzo per questo laccio da scarpe.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesQED QED
«Un laccio da scarpe, una vecchia pagina della Bibbia e un mezzo penny?»
Look outside your cloisterLiterature Literature
La punta del suo laccio da scarpe diventò una penna temporanea.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Qualcosa mi passò tra le dita: un laccio da scarpe?
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Il laccio da scarpe era stretto attorno al mio collo.
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
Sembra un laccio da scarpe.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vi venderei nemmeno un laccio da scarpe, signore.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed ecco la poesia che, infatti, si intitolava Il laccio da scarpa.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Tipo, potresti usare un cavo dell'iPhone, un laccio da scarpe, una cravatta, una corda per saltare...
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legarmi col laccio da scarpe doveva servire a impedirmi di toccare qualcuno per sbaglio.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
Non è neanche la metà di un laccio da scarpe.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sarebbe come usare un laccio da scarpe.)
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Una mattina mi diede un pacco di carte e una fotografia, il tutto legato con un laccio da scarpe.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
61 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.