lingua oor Engels

lingua

[ˈliŋ.ɡwa] naamwoordvroulike
it
La maniera di una persona di parlare o di esprimersi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

tongue

naamwoord
en
organ
Riesce a toccarsi il naso con la lingua.
She can touch her nose with her tongue.
en.wiktionary.org

language

naamwoord
en
the ability to communicate using words
Vorrei insegnarvi il cinese in cambio di un'altra lingua.
I'd like to teach you Chinese in exchange for your teaching me another language.
en.wiktionary.org

speech

naamwoord
Ti accartoccia Ia lingua e ti appanna Ia vista.
That stuff will blur your vision and slur your speech.
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Gaelic · lingua · word · talk · voice · conversation · clapper · strip · offal · glossa · tonque · brain as food · heart as food · kidney as food · linguistic communication · liver as food · lung as food · natural language · oral communication · speech communication · spoken communication · spoken language · stomach as food · tongue as food · voice communication

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

munito di lingua
seconda lingua
lingua di fallback
fallback language
lingua ugaritica
Ugaritic language
lingua slesiana
Silesian · Silesian language
lingue bantu
Bantu languages
lingua bantu
Bantu language
adattare alla lingua corrente
localize
lingue straniere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lingua ha una parte molto attiva nell’espressione dei propri pensieri, e la parola italiana “linguaggio” lo indica, in quanto deriva dal latino lingua, che si riferisce all’organo vocale.
Yeah, okay.It' s good enough for mejw2019 jw2019
Avrei presto compreso che in Birmania la vita moderna si svolge fianco a fianco con quella primitiva; inoltre, in Birmania non vi sono soltanto Birmani ma una varietà di gente di tutti i colori e lingue con differenti tenori di vita, di cultura, religione e costumi, specialmente nelle città più grandi.
He has also been lying to usjw2019 jw2019
3. Nel corso della sua audizione il signor Yannick Geffroy, imputato nel procedimento penale, eccepiva a sua difesa, quanto alla mancanza di etichettatura in francese: che la Coca-Cola era stata acquistata in Gran Bretagna; che si trattava di un prodotto arcinoto; che il consumatore non poteva sentirsi disturbato da un'etichettatura in lingua inglese da tutti facilmente comprensibile; che vi era un cartello recante la traduzione di tali etichette, ma che con tutta probabilità un cliente lo aveva fatto cadere in fondo allo scaffale; e che i fornitori dei sidri Merry Down e delle birre Red Raw avevano commesso un errore non fornendo gli adesivi in lingua francese destinati a essere incollati sulle bevande, diversamente da quanto loro richiesto.
Sergeant, you should see thisEurLex-2 EurLex-2
Lingua processuale: il lituano.
We didn' t slide into Cougar' s spotEurLex-2 EurLex-2
Il numero di studiosi della lingua ainu come seconda lingua è in aumento, specialmente in Hokkaido, in parte grazie agli interventi pionieristici di Shigeru Kayano, nativo, parlamentare e attivista Ainu, che aprì una scuola di lingua ainu nel 1987.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsWikiMatrix WikiMatrix
L’amministratore del conto può chiedere che i documenti presentati siano corredati di una traduzione autenticata in una lingua indicata dall’amministratore nazionale.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
Il nuovo dimostratore FearNot!, disponibile in tre lingue, combina intelligenza artificiale e componenti grafiche per insegnare ai bambini come fronteggiare il teppismo.
Why you date me?cordis cordis
Se fosse stato da solo, avrebbe finto di non parlare la lingua e avrebbe tirato dritto.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Annuisco con riluttanza e mi mordo la lingua.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Le lingue dei cacciatori-raccoglitori contavano in media solo 388 parlanti, mentre quelle degli agricoltori ben 18241.
We' # flip a coinLiterature Literature
Il testo in lingua inglese è il solo facente fede
This girl has problemsoj4 oj4
Col tempo, i popoli Kanembu e Bornu si mescolarono fino a dar vita a un nuovo popolo, i Kanuri, con una nuova lingua e una nuova capitale a Ngazargamu.
Your solitude weighs on me, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Dai, parla pure senza peli sulla lingua.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per Taiwan, prima della voce in lingua spagnola:
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
«Mi ero scordata che stai studiando lingue
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Il testo in lingua ungherese è il solo facente fede
I only visited the camp when new classes began and endedoj4 oj4
Le lingue ufficiali sono il cinese e il mongolo, quest'ultima scritta nell'alfabeto classico, a differenza della Mongolia (precedentemente Mongolia Esterna) dove viene utilizzato l'alfabeto cirillico.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyWikiMatrix WikiMatrix
Complessivamente ha prodotto più di cinquanta traduzioni in lingua francese.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaWikiMatrix WikiMatrix
La testa della cagnolina è piegata di lato, con la lingua che le esce dalla bocca, mentre russa contro il suo petto.
Who have we got here?Literature Literature
Tale protezione si estende ai corrispondenti termini derivati o diminutivi in uso, soli o combinati, indipendentemente dalla lingua utilizzata.
Sighs) That' s a shameEurLex-2 EurLex-2
Questo uccello è conosciuto anche come “Corvo bianco” dalle popolazioni di lingua spagnola del Paraguay.
internal diameter... mmWikiMatrix WikiMatrix
Lui era uno di quei professori che avevano mille aneddoti storici sulla punta della lingua.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
(Il testo in lingua francese è il solo facente fede)
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
Fatto a [....] in duplice esemplare, il [...] [.... ...] nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finnica, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituano, maltese, olandese, polacca, portoghese, romena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e vietnamita.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurLex-2 EurLex-2
«Solo così-così, temo» aveva risposto nella stessa lingua.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.