litigato oor Engels
litigato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Past participle of litigare
contended
Talvolta una pecora può addirittura cominciare a litigare con un’altra.
At times, sheep may even begin contending with sheep.
fought
Tom e Mary litigavano come cane e gatto.
Tom and Mary fought like cat and dog.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
litigated · quarreled · struggled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ha litigato con Niels, afferma Lily, con gli occhi fissi sui suoi broccoli
You can leave the chair hereLiterature Literature
Io e Emily abbiamo litigato pesantemente.
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho guidato io stesso fino a Casper tre volte e ho litigato con lui, cercando di portarla via.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Mi sembra evidente che voi due avete litigato.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Il suo giovane Nolan ha appena litigato con la signorina Ancheggiante, capito?
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
«Abbiamo litigato» Caroline tira su con il naso e guarda altrove, forse cercando proprio lui.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Abbiamo litigato.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete litigato? & lt; br / & gt; Perchè ha quell'espressione?
I' il always want moreQED QED
Una cosa è aver litigato con tua moglie e non parlarle, un'altra stare veramente soli.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Non abbiamo litigato abbastanza, Renee?
You takin ' my job away from me already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando ero stato con Nate, avevo litigato per scoparlo e non essere scopato.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Io e Maya abbiamo litigato l'altra sera alla festa... e non la sento da allora.
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non litigate.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima avevano litigato e prima ancora... be’, non era andata bene.
They' re coming through!Literature Literature
Ha litigato con mio padre
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeopensubtitles2 opensubtitles2
Ha litigato con il suo amichetto coglione, Dog.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. io lho litigato con commendatore, per sempre!
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevo forse dirgli che avevamo litigato il giorno di Pasqua?
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Ho litigato con Jake per quei contenitori grandi.
Give me a numberLiterature Literature
Aveva litigato con Anna a tal proposito.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Mi ha detto che hai litigato con Jake, che ti sei parecchio arrabbiata», spiegò mentre mi apriva la portiera.
You' il miss the busLiterature Literature
Le litigate, il giocare, il bere, gli improvvisi scoppi d'ira.
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi venne in mente l’espressione “vaffanculo”, ma è sempre così che cominciano le litigate.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
Avete litigato?
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La stampa diceva che era stato Duffield, perché avevano litigato nel night club, e tutto il resto.
Three o' clock?Literature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.