mercato mobiliare oor Engels
mercato mobiliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
securities market
È essenziale per una vigilanza efficace dei mercati mobiliari e per la stabilità finanziaria
It is central for the efficient supervision of securities markets and for financial stability
stock exchange
Tali titoli devono essere quotati nelle borse precedentemente indicate dall'Agenzia per il mercato mobiliare.
Such securities shall be listed on those stock exchanges previously determined by the Securities Market Agency.
stock market
In questi anni, il mercato mobiliare finlandese è cresciuto con vigore, in termini sia di capitalizzazione che di società quotate.
The Finnish stock market has grown strongly in recent years, both in terms of capitalisation and of number of companies listed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Nota: questa disposizione sarà abolita in seguito all'adozione della nuova legge sul mercato mobiliare).
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, solo una corretta e rigorosa attuazione degli IAS migliorerà il funzionamento dei mercati mobiliari dell'UE.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
- Proseguire l'allineamento della legislazione sui mercati mobiliari.
If you have six children, they send you homeEurLex-2 EurLex-2
* I mercati europei dovrebbero essere messi nella posizione migliore per trarre vantaggio dall'imminente globalizzazione dei mercati mobiliari.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?EurLex-2 EurLex-2
Il meccanismo fiscale dovrebbe quindi essere tale da incoraggiare il ricorso al mercato mobiliare quale fonte di finanziamento.
Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2
Mettere a disposizione risorse umane sufficienti per applicare la nuova legislazione sul mercato mobiliare.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
Tali titoli devono essere quotati nelle borse precedentemente indicate dall'Agenzia per il mercato mobiliare.
And hey, you snagged the bouqueteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'integrazione internazionale del mercato mobiliare è cresciuta con la fusione delle borse di Amsterdam, Parigi e Bruxelles.
May #rd was a WednesdayEurLex-2 EurLex-2
Tali titoli devono essere quotati nelle borse precedentemente determinate dall'Agenzia per il mercato mobiliare.
Not since we' ve been chatting, noEurlex2019 Eurlex2019
È essenziale per una vigilanza efficace dei mercati mobiliari e per la stabilità finanziaria
I' d like to give you the facts and the figuresoj4 oj4
Integrazione dei mercati mobiliari
There' s no " nothing " nowEurLex-2 EurLex-2
Tali titoli devono essere quotati nelle borse precedentemente determinate dall’Agenzia per il mercato mobiliare.
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
Non è compito della Banca centrale europea (BCE) vigilare sui mercati mobiliari.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEurLex-2 EurLex-2
Un numero maggiore di soglie di comunicazione per favorire l'ulteriore integrazione dei mercati mobiliari europei
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
Non è compito della Banca centrale europea (BCE) vigilare sui mercati mobiliari
from the grieved expression in your eyesoj4 oj4
il presidente dell'Autorità europea di vigilanza ( per i valori e i mercati mobiliari ) ;
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
(Nota: questa disposizione sarà abolita in seguito all’adozione della nuova legge sul mercato mobiliare).
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesEurLex-2 EurLex-2
* Sui mercati mobiliari si sono affacciati nuovi tipi di investitori.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
Nel 2001 sono state varate diverse iniziative legislative per migliorare le condizioni operative dei mercati mobiliari.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Le autorità di regolamentazione dei mercati mobiliari dell'UE devono partecipare attivamente all'attività di esecuzione delle norme.
It was like looking in the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
(34) La First Securities è un importante attore nel mercato mobiliare norvegese.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
La tutela dei diritti degli emittenti e degli investitori è essenziale per il corretto funzionamento del mercato mobiliare.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anzitutto, il Consiglio europeo di Stoccolma ha conferito ancora maggior rilievo all'integrazione dei mercati mobiliari
Are you now convinced that you will be needing protectionEurLex-2 EurLex-2
4937 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.