mi permette questo ballo?
may I have this dance?
mi permetta oor Engels
mi permetta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
allow me
Mio padre non mi permetterebbe mai di farlo.
My father would never allow me to do that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Mi permetto di dire che il primo ministro non ha fatto niente di male.
Read what they doLiterature Literature
Mi permetta di rispondere con unaltra domanda.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Ma prima mi permetta di cercare la sua scheda sul computer per poter avvertire quelli dell'accettazione.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Mi permetta di aiutarla con...
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi permetta di presentarmi.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninouche passa alla fine del primo spettacolo, cosa che mi permette di stabilire l'ora...
If being treated with insulinLiterature Literature
Mi permetto di dissentire.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi permetta di mostrarle una cosa da questa parte, okay?
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi permetta, questi sono Leon Averill e Igor
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi permetta.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Capitano Noda, mi permetta di dire che sono onorato di essere stato scelto per costruire queste fortificazioni.»
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Quindi che tu mi permetta di rimanere qui con Alexis nel momento del bisogno...
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conversazione diventa un po'strana, se mi permette.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lulu invece mi permette di esprimere il mio lato da principessa Disney.»
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Mi permetta di farle una domanda...
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine orisolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispongo di una radio a onde corte che mi permette di comunicare con l’esterno.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
«Ma prima che lei prenda una decisione definitiva, mi permetta di esporle le nostre regole.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Quando gli vengono, sta nascosto in tenda, e non mi permette di cambiargli le fasciature o di assisterlo.»
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Questo mi permette di restarci più a lungo, perché la densità capillare è più elevata nelle mani.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Il mio amico Gamadge crede di aver fallito in questo caso, ma io mi permetto di dissentire.
Dirty whore!Literature Literature
Sì, se mi permette...
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il signor Higgins mi permette di lasciarle sul tavolo per farle impostare insieme alle sue.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
TC: Per favore, Mary, mi permetta di offrirle un taxi.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
Lo Stato della California non mi permette più di guidare.
You want to see me about something, Sergeant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un biglietto gratuito della El Al mi permette di andare a Montreal.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
15366 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.