misantropie
misantropia oor Engels
misantropia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
misanthropy
en
hatred or dislike of people or mankind
Non supporto necessariamente la misantropia.
I don't necessarily support misanthropy.
temper
biliousness
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
irritability · peevishness · pettishness · snappishness · surliness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devi capire che siamo una vecchia famiglia di psicotici e misantropi internazionali.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now Iknow itLiterature Literature
Ho spiegato alla dottoressa Shaw che il comandante McGarrett e'il leader della Five-0, e che tu sei il suo partner estremamente cinico, misantropo e collerico.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel tentativo, ma sei un misantropo, non un misogino.
Okay, is there someone else here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dottor James Wilson (Robert Sean Leonard) cerca di convincere il misantropo Gregory House a curare Adler, ma House lo respinge, ritenendo il caso noioso.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingWikiMatrix WikiMatrix
Esordii: «Duboff era un misantropo bisbetico, ma si fidava a tal punto di qualcuno da incontrarlo al buio.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Non importa quanto possano sembrare affascinanti fuori, dentro sono misantropi.
And you just put up with that?Literature Literature
Cosa ti offrirei io, a parte un brutto carattere, ipocondria, morbose fissazioni, rabbie solitarie e misantropia?
leased line point-to-point circuits, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo motivo ho trovato particolarmente raccapricciante il fatto che , il principale quotidiano lituano, abbia pubblicato articoli di vero e proprio tono antisemita e misantropo. Il primo di questi articoli, pubblicato il 20 febbraio, riportava in apertura una vignetta tratta dalla propaganda nazista degli anni ’30.
And hey, you snagged the bouquetEuroparl8 Europarl8
Il misantropo che mi aveva registrato era di nuovo in servizio.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
I misantropi spesso esercitano la psichiatria.
Get the lights!Literature Literature
Lui voleva stare con me e io con lui, nonostante i suoi segreti e i suoi accessi di misantropia.
They' re not marriedLiterature Literature
Questi era un giovanotto sui ventiquattro anni, non di più, straordinariamente misantropo e taciturno.
Thank you, sirLiterature Literature
Fiona riconobbe in sé i segnali di una avvolgente misantropia e si costrinse a ricordare la propria missione.
Chronic toxicityLiterature Literature
Tuttavia la sua misantropia non era limitata agli uomini.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
- Anche a un misantropo che vive tutto solo nella foresta può capitare di aver bisogno di un fabbro.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
No, hai solo sostituito la tua vecchia visione del mondo, mediata dalla paranoia, con un'altra, mediata dalla misantropia.
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Solo i miei ferri del mestiere, - disse Parlabane, con un sorriso di misantropia quasi satanica.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
È una misantropa, una che non si fida degli uomini e cerca di evitarli.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
O forse inganno me stesso, trovando scuse campate in aria per giustificare la mia misantropia.
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
In qualche modo la sua misantropia la capivo.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Se doveva proprio rimanere a letto, Bertha preferiva l’assoluta solitudine; stava diventando quasi misantropa.
I killed him, EinarLiterature Literature
“No, non misandria, ma forse misantropia.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
O almeno così credeva Elijah, anche se, essendo un noto misantropo, le sue parole andavano prese cum grano salis.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about howwe Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
La sua visione del mondo riduttiva e misantropa, da polis scozzese, sembra una ciambella di salvataggio inadeguata.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
«Forse era soltanto un po' misantropo, ma è sobbalzato quando si è accorto di noi.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.