modificazione del tempo oor Engels
modificazione del tempo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
weather modification
en
The changing of natural weather phenomena by technical means.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modificazione del tempo e del movimento. — Così pure la tecnica ha modificato il tempo degli uomini.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
La guerra meteorologica consiste nell'uso di tecniche di modificazione del tempo atmosferico,come l'inseminazione delle nubi (cloud seeding), per scopi militari.
And we' il sign the contract now, right?WikiMatrix WikiMatrix
Il programma di modificazione chimica del clima è stata condotto dalla Thailandia a la Cambogia, il Laos e il Vietnam e presumibilmente sponsorizzato da il Segretario di Stato Henry Kissinger e della CIA senza l'autorizzazione del Segretario alla Difesa Melvin Laird il quale aveva categoricamente negato al Congresso che fosse mai esistito un programma per la modificazione del tempo per uso come arma tattica.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordinglyon the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesWikiMatrix WikiMatrix
Gli eventi non sono disposti secondo un criterio cronologico, né subiscono modificazioni con il passare del tempo.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
D ’altra parte, esso si formò solo con grande lentezza e subi, nel corso del tempo, importanti modificazioni.
Well, I' m not going to do lose more timeLiterature Literature
Se la geoingegneria, la manipolazione del tempo, e la modificazione genetica continuano a questo ritmo, perderemo la nostra capacità di crescere cibo buono e nutriente.
You were there for me every timeQED QED
Altre possibilità includono il fatto che l'informazione sia contenuta in un residuo planckiano rimasto alla fine della radiazione di Hawking o a una modificazione delle leggi della meccanica quantistica che permetta un'evoluzione del tempo non-unitario.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidWikiMatrix WikiMatrix
Ulteriori piani di classificazione sono legati alla presenza o meno di: modificazioni del tempo narrativo principale, altri tempi agli estremi dei testi, riferimenti a rapporti di anteriorità o posteriorità rispetto al tempo narrativo principale.
I' m still thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
dati grezzi e aggregati provenienti dal sistema di misura in continuo, compresa la documentazione riguardante le modificazioni nel tempo, il registro delle prove effettuate, le interruzioni temporanee del funzionamento, gli interventi di taratura e di manutenzione
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toeurlex eurlex
Si applica l’equazione del BAT per calcolare la temperatura efficace di riferimento mediante modificazioni iterative della temperatura di riferimento (Tr) fino a quando l’invecchiamento calcolato è uguale o superiore al tempo effettivo rappresentato nell’istogramma della temperatura del catalizzatore
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are Americanoj4 oj4
Si applica l’equazione del BAT per calcolare la temperatura efficace di riferimento mediante modificazioni iterative della temperatura di riferimento (Tr) fino a quando l’invecchiamento calcolato è uguale o superiore al tempo effettivo rappresentato nell’istogramma della temperatura del catalizzatore.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEurLex-2 EurLex-2
b) Si applica l’equazione del BAT per calcolare la temperatura efficace di riferimento mediante modificazioni iterative della temperatura di riferimento (Tr) fino a quando l’invecchiamento calcolato è uguale o superiore al tempo effettivo rappresentato nell’istogramma della temperatura del catalizzatore.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
(50) La modificazione del calendario relativo al consolidamento dei conti delle istituzioni dev'essere differita all'esercizio 2005, in modo da disporre del tempo necessario per organizzare le procedure interne pertinenti.
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
La restituzione tiene conto, prima di tutto, del tempo liberamente speso e della modificazione – positiva o negativa – del tempo ricevuto in usufrutto.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salvo il disposto della direttiva 90/313/CEE, gli Stati membri prendono le misure necessarie per garantire che le domande di autorizzazione di nuovi impianti o di modificazioni sostanziali siano, per un adeguato periodo di tempo, a disposizione del pubblico affinché possa esprimere le proprie osservazioni prima della decisione dell'autorità competente.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.EurLex-2 EurLex-2
Effetti visivi come la modificazione di immagini, l'esposizione multipla la sovrapposizione del sistema particellare sono usati come un approccio artistico da mostrarsi quando il personaggio principale riavvolge il tempo.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryWikiMatrix WikiMatrix
Infatti, le modalità di etichettatura e le varie restrizioni poste dalla direttiva (restrizioni che con il tempo sono divenute più severe, per effetto di successive modificazioni del testo della direttiva) non determinano necessariamente un aumento dei flussi di merci - perlomeno in una prima tappa, vale a dire fino a quando gli Stati membri ed il commercio si saranno adeguati alle regole comuni.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilEurLex-2 EurLex-2
Correggendo le posizioni scorrette i dolori di origine posturale si possono eliminare, afferma un libro specializzato, dove si legge pure: “Con il passare del tempo, però, se non vengono corretti, i vizi posturali abituali inducono modificazioni nella struttura delle articolazioni, che si logorano eccessivamente e come conseguenza invecchiano precocemente”. — Robin McKenzie, Treat Your Own Back.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
Ciò in quanto lo stato dei luoghi ed il posizionamento delle merci oppure degli impianti produttivi è spesso soggetto a continue modificazioni nel corso del tempo.
Yeah, I...I don' t want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al contrario, alla sua architettura Aoki dichiara di ispirarsi, riconoscendole il potere di aver influenzato il carattere dell’area e le sue modificazioni nel corso del tempo.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(7) Un periodo di tre anni d'applicazione della presente decisione, dal 2001 al 2003, consente di inserire la partecipazione finanziaria della Comunità in un arco di tempo sufficiente, lasciando impregiudicate le eventuali modificazioni della politica comune della pesca decise a norma dell'articolo 14 del regolamento (CEE) n. 3760/92.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
149 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.