ostentò oor Engels
ostentò
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular present indicative of ostentare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di conseguenza, il potere di mercato (48) arbitra un sistema di regole asimmetriche di interconnessione, la cui corretta interpretazione dipende dalla definizione e dal riconoscimento di tale potere da parte dell’autorità competente (49), cui si aggiunge il carattere dinamico della nozione e la sua compartimentazione per mercati, potendo portare, eventualmente, alla situazione in cui un operatore ostenti una posizione dominante relativamente a segmenti della sua attività.
Check it out, StuEurLex-2 EurLex-2
Lui ostenta apertamente quello che io, nell'interesse di mio nonno, tengo entro certi limiti discreti.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Ostenta quando puoi.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non nascondo il mio orientamento sessuale, ma sono un dottore e non ostento nemmeno bandiere arcobaleno.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
Ostentò un’espressione sorpresa quando Sarah ed Elizabeth entrarono nel suo studio.
Whatabout the second time?Literature Literature
I nostri figli crescono in un mondo che pubblicamente abbraccia e ostenta la promiscuità precoce, casuale e sconsiderata.
This is your Second Officer, Lt KlagLDS LDS
Lei è circospetta e barcolla per l’alcol, ma ostenta ancora quell’aria di superiorità.
Demon in heavenLiterature Literature
Flaubert ostenta di buon’ora un truce anticlericalismo.
British MuseumLiterature Literature
Questo ultimatum arrivò non appena quattro nuove divisioni russe arrivarono in Manciuria, e la delegazione russa ostentò uno spettacolo ordinando di fare i bagagli per ritornare in patria.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soWikiMatrix WikiMatrix
Disse: " Penso che lei ostenti sesso.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergio ostenta sempre sangue freddo, anche davanti alle delusioni.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
Nel documentario contenuto nel loro DVD Screaming for More, le t.A.T.u. hanno rivelato che il titolo è stato scelto per rappresentare la loro immagine dipinta trasgressivamente dai media, e che l'album ostenta un lato "pericoloso" del duo.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.WikiMatrix WikiMatrix
"Ma insomma, quel che sento è vero: potrei sembrare ridicolo solo se l'esagero o l'ostento""."
You want to come over and hear some music?Literature Literature
Ostentò una lieve sorpresa e versò un altro po' di vino.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
In una società che ostenta il culto dell’efficienza, del salutismo, del successo e che marginalizza i poveri ed esclude i “perdenti”, possiamo testimoniare, attraverso la nostra vita, la verità delle parole della Scrittura: «Quando sono debole, è allora che sono forte» (2 Cor 12,10).
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersvatican.va vatican.va
Malgrado ostenti sicurezza, è chiaro che non ha più voglia di stare qui di quanta ne abbia suo figlio.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
(Gv 2:1-11) E, finché rimase con la famiglia a Nazaret, Gesù non ostentò la sua sapienza e la sua superiorità di uomo perfetto, come forse è indicato dal fatto che i suoi fratelli non riposero fede in lui durante il suo ministero umano, e anche dall’incredulità che manifestò nei suoi confronti buona parte della popolazione di Nazaret. — Gv 7:1-5; Mr 6:1, 4-6.
It' s called an EBjw2019 jw2019
Rimase in salute e fino alla morte ostentò beffardamente le sue convinzioni.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
Io credo fermamente, mentre non sono affatto sicuro della tua fede, anche se la ostenti, nell’avvento della democrazia.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
Tu, il fulcro di tanto facile affetto, tu che ostenti il tuo speranzoso e pungente fascino, perché l’amavi?»
We' re talking about fictionLiterature Literature
«Lui ostenta in giro le sue amanti perché io glielo permetto.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Ostenta fierezza e fa un piccolo movimento.
And she believed you?Literature Literature
Chi ostenta questo sfarzo a spese degli altri è come il ladro che si vanta del bottino.
We were leavingLiterature Literature
14 Sotto gli occhi di tutto il mondo la cristianità ostenta ancora le evidenze della sua condotta mortifera.
Has it been five years?jw2019 jw2019
Tutti gli uomini che ti toccano, le notti che ostenti quel corpo perché tutti lo vedano.
What' s on tonight?Literature Literature
212 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.