parete portante oor Engels
parete portante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
bearing wall
In Germania, per le pareti portanti, si utilizzano elementi in cemento cellulare dallo spessore di 30 cm.
In Germany, 30 cm-thick aerated concrete units are used for load-bearing walls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pareti portanti costituite da elementi prefabbricati in calcestruzzo rappresentano il [5-10]* %.
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Inoltre è l'unico materiale che viene impiegato in misura significativa per pareti portanti e non portanti.
I just wondered who you areEurLex-2 EurLex-2
Il Bundeskartellamt non differenzia fra pareti portanti non.
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
Le cariche di C-4 detonarono, distruggendo a livello strutturale zone essenziali delle pareti portanti dello chalet.
Looks like we have a problemLiterature Literature
b) Il mercato dei materiali da costruzione per pareti portanti
Would you send for a security guard?EurLex-2 EurLex-2
d) Prassi della NMa (materiali per pareti portanti)
Sorry, not interestedEurLex-2 EurLex-2
In calcestruzzo vengono realizzate quasi esclusivamente pareti portanti.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedEurLex-2 EurLex-2
In Germania, per le pareti portanti, si utilizzano elementi in cemento cellulare dallo spessore di 30 cm.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
b) La distinzione fra materiali da costruzione per pareti portanti e non portanti
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Il 12 % di tutte le pareti portanti è in calcestruzzo gettato in opera.
Staple, parallelEurLex-2 EurLex-2
Come già esposto, la pietra arenaria calcarea trova impiego essenzialmente nelle pareti portanti.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Le pareti portanti costituite da elementi prefabbricati in calcestruzzo rappresentano l'8 %.
The police...... have given upEurLex-2 EurLex-2
b) La distinzione fra materiali da costruzione per pareti portanti e non portanti
I beg your pardonEurLex-2 EurLex-2
In Germania per le pareti portanti si utilizzano elementi in cemento cellulare dallo spessore di 30 cm.
Loin or shank?EurLex-2 EurLex-2
Il tuo furgone era proprio sotto una parete portante, che e'dove parcheggeresti se volessi far saltare l'edificio.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Attribuzione del calcestruzzo gettato in opera al mercato dei materiali da costruzione per pareti portanti
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersEurLex-2 EurLex-2
I materiali per pareti portanti devono soddisfare determinati requisiti in fatto di resistenza alla compressione, portata e rigidità.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterEurLex-2 EurLex-2
In calcestruzzo vengono realizzate quasi esclusivamente pareti portanti.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Nei Paesi Bassi il legno viene utilizzato solo in casi eccezionali per le pareti portanti.
What do you think, Lucky?EurLex-2 EurLex-2
«Non credo che questa sia una parete portante.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
d) Prassi dell'autorità competente per la concorrenza nei Paesi Bassi NMa (materiali per pareti portanti)
i want to singEurLex-2 EurLex-2
757 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.