la maggior parte di qualcosa
the bulk of something
parte di qualcosa oor Engels
parte di qualcosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
part of something
Forse volevate sentirvi parte di qualcosa, di un disegno piu'grande di voi.
Maybe you wanted to be a part of something, something bigger than yourselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei faceva parte di qualcosa che lui non capiva e non conosceva.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Diventi parte di qualcosa di più ampio e potente di quanto tu da solo potresti mai essere.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
«Lo so, ma tutti hanno bisogno di sentirsi parte di qualcosa d’importante.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Ero parte di qualcosa di più grande, di magico.
We' re very proud of youLiterature Literature
Far parte di qualcosa di speciale... mi ha resa speciale.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sue finalmente era parte di qualcosa.
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti rende parte di qualcosa di più grande» affermò lui.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Abbiamo il nostro mondo, il nostro reame, ma siamo parte di qualcosa di più grande.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Un branco di sciattoni di mezza eta'vestiti da ragazzini, manco fossero parte di qualcosa.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comesnaturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il padre, la madre, i figli, tutti parte di qualcosa che Lia non aveva mai avuto: una famiglia.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Fissando il cielo scuro, si era sentito parte di qualcosa di sovrastante.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Vuoi solo far parte di qualcosa.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Volevo fare qualcosa di buono, far parte di qualcosa di più grande.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Finalmente sei parte di qualcosa.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel le aveva offerto l’opportunità di rinnovare la sua passione, di far parte di qualcosa di memorabile.
A motorised traction table for stretching the spineLiterature Literature
A San Francisco, per la prima volta, mi sentii parte di qualcosa.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
Ora sono parte di qualcosa - un organismo in cui ci si protegge a vicenda e insieme siamo forti.»
this might make you an engineerLiterature Literature
No, se si comprende che facciamo parte di qualcosa nel processo eterno, nell’ebollizione eterna.
You' re travelling alone?Literature Literature
Vuoi essere parte di qualcosa?
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non posso fare parte di qualcosa del genere.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai fatto parte di qualcosa di cosi'grande.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi faceva sentire parte di qualcosa di importante.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
Fu allora che Cenide si rese per la prima volta conto di far parte di qualcosa di nuovo.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Faccio parte di qualcosa di magnifico!
Look, I gotta goLiterature Literature
Inglobato nella sua osservazione c’era il desiderio intenso di essere parte di qualcosa.
Just to kill Bijou?Literature Literature
10377 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.