persona pettegola oor Engels
persona pettegola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
magpie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menzionò persone “pettegole e intromettenti negli affari degli altri” che ‘parlavano di cose di cui non dovevano’.
Wait for the bomb squadjw2019 jw2019
È vero che certi vicini possono avere la tendenza a respingervi anziché attrarvi: persone pettegole, trasandate, persone rumorose, e persone a cui piace darsi delle grandi arie.
What are you doing here?jw2019 jw2019
Erano le cose che rendevano curiosa la persona meno pettegola.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
Sapete chi è la persona più pettegola a Forestburg?
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Mattia ammette che il cameriere, Gianni Tribolato, peraltro una bravissima persona, è un pettegolo.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
Cenò in cabina per non rischiare di ritrovarsi in compagnia di persone curiose e pettegole.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Sono sceso dalla macchina e sono rimasto qui con una folla di pettegoli, persone che erano scese dalle auto per avere una visuale migliore.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una di queste era Scotia Simmons, pettegola locale, persona del tutto sgradevole e buona amica di mia madre.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METLiterature Literature
Oltre a essere la sua più cara amica, Sally era la persona più chiacchierona e pettegola di Spindle Cove.
I could say the same thingLiterature Literature
Sembrava una brava persona, anche se un po’ pettegola.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
4 Talvolta i pettegolezzi sono deliberati e maligni, pronunciati con l’intento di vituperare una persona e di esaltare il pettegolo.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorjw2019 jw2019
Mio padre non è pettegolo; è una persona affidabile a cui piace tenere un piede nella rete delle vite degli altri.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
In più si era già rivelata una terribile pettegola, il tipo di persona a cui non affidare mai i propri segreti.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Avrebbe voluto confidargli che era stanca di Londra e delle persone che abitavano quella città malvagia e pettegola.
What the fuck you care?Literature Literature
Quello che non vedevamo e non fiutavamo di persona ci veniva riferito dalla vicina più pettegola, MaiWhizi.
We can go to workLiterature Literature
I pettegoli cercano il male nelle persone.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.jw2019 jw2019
«Credo che i pettegoli di questa città siano le persone più informate del mondo.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Potete fare concessioni, minimizzare il torto e additare alla persona offesa o a quella pettegola il fatto che siamo tutti imperfetti e che non dobbiamo “parlare ingiuriosamente di nessuno”.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofjw2019 jw2019
(Anche se i testi citano alcune categorie per le quali la via di ritorno è estremamente difficile, come per il calunniatore, il pettegolo abituale, e la persona maligna).
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.WikiMatrix WikiMatrix
Qualcuna che non vuole altre persone nella sua vita, per evitare che i pettegoli di questa città parlino anche di loro.
here, i drew thisLiterature Literature
«Min non è certo una pettegola, ma non credete che ci siano persone dello staff pagate per cose del genere?
New ball coming inLiterature Literature
«Min non è certo una pettegola, ma non credete che ci siano persone dello staff pagate per cose del genere?
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
La persona pacifica non è litigiosa, irascibile, ipercritica, attaccabrighe, brontolona o pettegola.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
O l’amicizia si raffredda, o colui al quale il pettegolo ha parlato andrà a riferire alla persona di cui ha parlato.
Article # Quorumjw2019 jw2019
Il pettegolo può parlare con un intimo amico della persona di cui si parla, e può accadere una di due cose.
Could I see Chi Chi?jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.